1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY film sitesi: YTS.BZ 3 00:02:50,910 --> 00:02:53,270 Orada kimse var mı? 4 00:03:07,790 --> 00:03:11,190 - İyi akşamlar. - İyi akşamlar. Benim için Commendatore'u ara. 5 00:03:11,190 --> 00:03:12,070 Yok. 6 00:03:12,150 --> 00:03:14,750 Saat 06:00'da randevum vardı. 7 00:03:14,790 --> 00:03:18,990 Az önce gitti. O gitti evde kendini iyi hissetmiyordu. 8 00:03:19,030 --> 00:03:23,150 Ama bekle, bu zarfı sana bıraktı. 9 00:03:31,150 --> 00:03:35,510 Savaştığımdan emindim Kontrol için birkaç saat. 10 00:03:35,590 --> 00:03:38,950 Şimdi 08:00'e kadar ne yapayım? 11 00:04:54,430 --> 00:04:58,110 Bana izin veriyor mu? Ben tatlıyı severim. 12 00:05:40,310 --> 00:05:45,910 - Bir şeyler yap, evde değil! - Telefon lütfen. 13 00:06:05,470 --> 00:06:08,510 Şans eseri başardı! 14 00:06:14,190 --> 00:06:18,790 Gigetto, Corriere'in söylediklerini dinle... 15 00:06:18,830 --> 00:06:22,350 ... Capitoline halkı Herrera'da bulundu... 16 00:06:22,390 --> 00:06:25,510 ... layık bir kahraman antik çağlardan... 17 00:06:25,550 --> 00:06:28,670 "circenci" ne anlama geliyor? 18 00:07:31,390 --> 00:07:35,150 - Affedersiniz... - Kapatın, yoksa polis çağıracağım! 19 00:07:35,230 --> 00:07:37,510 Neyse abartmayalım. 20 00:08:27,310 --> 00:08:35,870 Aşık olan bizler Aşkın güzel olduğunu bil... 21 00:08:57,550 --> 00:09:02,550 Kimi arıyorsunuz? Bu Scarapecchia. Muhasebeci isterse orada değildir. 22 00:09:03,430 --> 00:09:06,070 Neyse, bekleyebilirdim. 23 00:09:13,950 --> 00:09:18,310 Kooperatiften geliyorsa götürün kocamın işin içinde olmadığını düşünüyorum. 24 00:09:18,350 --> 00:09:21,230 Hangi kooperatif pardon? 25 00:09:24,950 --> 00:09:26,990 O zaman oturun. 26 00:09:29,190 --> 00:09:33,790 Babasını arayan biri var. ama o kooperatiften değil! 27 00:09:49,310 --> 00:09:53,310 - Oturmak ister misin? - Ayakta kalmayı tercih ederim. 28 00:10:03,590 --> 00:10:07,110 Babamdan ne istiyorsun? Ona ne söylemelisin? 29 00:10:07,190 --> 00:10:11,550 Aslında... tam olarak biliyorum ona söylemem gereken şey, sadece... 30 00:10:11,950 --> 00:10:15,230 ... öyle biraz hassas. 31 00:10:15,270 --> 00:10:19,790 - Kötü haber olmasın lütfen. - Parayla mı ilgili? 32 00:10:21,670 --> 00:10:24,510 - Hayır, pek değil. - Ah işte. 33 00:10:25,110 --> 00:10:29,230 - Genç bayan çalışıyor mu? - 17 yaşında! 34 00:10:29,310 --> 00:10:33,510 Herkes düşünüyor çok gelişmiş olduğundan daha büyüktür. 35 00:10:33,590 --> 00:10:38,950 - Kayınvalidemden almış. - Ama 17 yaşındayım! Tebrikler. 36 00:10:41,710 --> 00:10:43,670 İşte orada. 37 00:10:48,110 --> 00:10:51,110 - Bir beyefendi sizi bekliyor. - Beni mi bekleyeceksin? 38 00:10:51,110 --> 00:10:53,110 Kooperatiften değil. 39 00:11:00,790 --> 00:11:05,550 - Scarapecchia. İstiyor musun? - Tanıştığımıza memnun oldum avukat Broggini. 40 00:11:07,550 --> 00:11:11,550 Bayana da söylediğim gibi... Aslında ona hiçbir şey söylemedim. 41 00:11:11,590 --> 00:11:16,870 - Yani bir soruşturma için burada olurdum. - Soruşturma mı? 42 00:11:16,910 --> 00:11:21,270 Bir nevi referandum haftalık adına. 43 00:11:21,310 --> 00:11:23,750 Peki siz avukat mısınız yoksa gazeteci misiniz? 44 00:11:23,830 --> 00:11:28,950 Temsil ettiğim grup görüş topluyor. 45 00:11:28,990 --> 00:11:34,150 Hiçbir fikrim yok! Eğer bilseydim ona söylemezdim! 46 00:11:34,790 --> 00:11:39,390 - Avukatları ve gazetecileri sevmiyorum! - Beklemek. 47 00:11:39,430 --> 00:11:46,070 Soruşturmalar, anketler, sadece bahanelerdi. 48 00:11:46,110 --> 00:11:50,030 Anladım. Peki neyle ilgili? 49 00:11:50,070 --> 00:11:54,830 - Kızınızla ilgili. - Kızımın bununla ne alakası var? 50 00:11:55,270 --> 00:11:58,230 sormak istiyorum katılmak için izniniz. 51 00:11:58,310 --> 00:12:02,670 - Onu nasıl tanıdın? - Onu tanımıyorum, tesadüfen tanıştım. 52 00:12:02,710 --> 00:12:06,990 buna hayran kaldım Onun naif bir yolu, bu... beyaz yüz. 53 00:12:07,070 --> 00:12:10,830 Sana tuhaf görünecek kendimi bu şekilde tanıtıyorum ama... 54 00:12:11,070 --> 00:12:15,350 ... biraz eski kafalıyım, Günümüz sistemlerini sevmiyorum. 55 00:12:15,430 --> 00:12:17,950 - Lütfen oturun. - Teşekkür ederim. 56 00:12:19,870 --> 00:12:25,070 - Adının ne olduğunu söyledi? - Avukat Giulio Broggini. 57 00:12:25,110 --> 00:12:27,390 Mesleğinizi icra ediyor musunuz? 58 00:12:27,430 --> 00:12:30,950 ben asistanım avukat Angeletti'nin. 59 00:12:31,030 --> 00:12:36,030 Maaş çok değil ama biraz ekonomi ve tasarruf... 60 00:12:38,830 --> 00:12:41,030 ... idare edebilirim. 61 00:12:41,070 --> 00:12:45,350 Gerçeği söyle, onu yalnız bulmayı umuyordu. 62 00:12:45,390 --> 00:12:48,990 çabuk farkettim kötü bir niyeti olmadığını söyledi. 63 00:12:49,070 --> 00:12:53,590 Ivana, avukat seni takip ettiğini itiraf etti... 64 00:12:53,630 --> 00:12:57,830 ...ve benden izin istedi bir ara seni ziyaret etmek için. 65 00:12:57,910 --> 00:12:59,870 Neden? 66 00:12:59,950 --> 00:13:03,630 Seninle çıkmak istiyor. Gül olsalar açarlar... 67 00:13:03,710 --> 00:13:05,830 Benim için lütfen gel. 68 00:13:05,870 --> 00:13:10,630 - Gelin ve iki atış yapın. - Hayır, ofise gitmem gerekiyor. 69 00:13:10,710 --> 00:13:15,390 - Şu balonu durdurun! - Beni Roma'ya götürür müsün? 70 00:13:15,470 --> 00:13:19,830 - Arabasız mısın? - Evet, Carlo'yla geldim. 71 00:13:19,870 --> 00:13:22,910 Üzgünüm, çok meşgulüm. 72 00:13:25,470 --> 00:13:30,310 Merhaba bayan? Ben Giulio. Avukat Broggini, hatırladın mı? 73 00:13:30,350 --> 00:13:32,550 Ivana'nın olup olmadığını bilmek istedim... 74 00:13:32,630 --> 00:13:35,910 O orada değil. Steno daktilo kursunda. 75 00:13:35,950 --> 00:13:38,230 Ah, evet, düşündüm ki... 76 00:13:38,310 --> 00:13:41,670 Gelin ve bizi ziyaret edin, Ivana saat 07:00'de geri dönüyor. 77 00:13:41,710 --> 00:13:45,710 Çok güzel. sonra 07.00'de geliyorum. Güle güle. 78 00:13:48,710 --> 00:13:52,230 Giulio, sonunda uyandın! 79 00:14:57,830 --> 00:15:00,430 Üzgünüm Ivana orada değil. 80 00:15:00,470 --> 00:15:04,150 İçeri gel sen her an burada olabilirim. 81 00:15:21,510 --> 00:15:25,270 Geliyor, Pencereden gördüm. 82 00:15:25,670 --> 00:15:29,350 Böyle endişelenme, aksi takdirde seni korkutur. 83 00:15:48,270 --> 00:15:50,830 Gidin biraz serinleyin... 84 00:15:52,710 --> 00:15:55,910 - Kocam bu gece geç gelecek. - Evet mi? 85 00:15:55,990 --> 00:15:59,830 Bara gitti televizyon izlemek için! 86 00:15:59,870 --> 00:16:04,070 Evet çünkü biz ikinci kanal yok! 87 00:16:06,510 --> 00:16:10,510 - Burada. Affedersin. - Rica ederim. 88 00:16:23,110 --> 00:16:25,550 Otur, yorulacaksın. 89 00:16:27,670 --> 00:16:30,510 farkettim sana o dersi verdim... 90 00:16:30,550 --> 00:16:33,390 Bu kendiliğinden, doğal bir şekilde geldi. 91 00:16:36,390 --> 00:16:39,030 Okulda ne yaptın? 92 00:16:39,070 --> 00:16:42,910 Her zamanki gibi. Siz dikte edin, biz yazalım. 93 00:16:43,870 --> 00:16:47,870 - Peki ne diyor? - Kim hatırlıyor? 94 00:16:47,910 --> 00:16:51,030 Bir kez dışarı çıkınca Hiçbir şey hatırlamıyorum. 95 00:16:51,070 --> 00:16:54,510 Gerçek steno daktilosu böyle olmalı... 96 00:16:54,590 --> 00:16:58,470 ...hiçbir şeyi hatırlamak zorunda kalmıyorsun, araba gibi. 97 00:17:06,230 --> 00:17:08,990 Ellerinizin çok güzel olduğunu biliyor musunuz? 98 00:17:11,070 --> 00:17:15,070 Uzun, konik, gerçekten güzel. 99 00:17:16,110 --> 00:17:18,550 İşte buradayız! 100 00:17:27,070 --> 00:17:29,910 Okumayı sever misin? 101 00:17:33,510 --> 00:17:36,390 En azından sinemayı seveceksin. 102 00:17:36,470 --> 00:17:40,310 Oraya neredeyse hiç gitmiyorum. Annemsiz babam beni göndermez. 103 00:17:40,350 --> 00:17:45,790 - Burada güzel bir film olduğunda bizi davet edecek. - İsteyerek. 104 00:17:46,230 --> 00:17:49,990 - Kahve mi alıyor? - Hayır, teşekkürler. 105 00:17:52,510 --> 00:17:56,950 Geriye dönüp baktığımda, eğer sıkıntı olmazsa bir kahve içerim. 106 00:17:57,030 --> 00:18:01,630 - Peki sence? İki dakika sürecek! - Teşekkür ederim. 107 00:18:04,190 --> 00:18:08,150 Söylesene, dans etmeyi sever misin? 108 00:18:09,910 --> 00:18:14,350 - Neden? - Bugünün dansları için doğru vücuda ihtiyacınız var. 109 00:18:14,430 --> 00:18:16,790 Ayrıca babam beni göndermiyor. 110 00:18:17,030 --> 00:18:19,830 Fiziğin gayet iyi. 111 00:18:24,230 --> 00:18:28,990 Bana okulun adresini verirsen Gelip seni taksiyle alabilirim. 112 00:18:30,030 --> 00:18:33,950 Yapamam, babam beni yaptı sana söylemeyeceğime söz veriyorum. 113 00:18:33,990 --> 00:18:36,470 Bu masum, bunda yanlış bir şey yok. 114 00:18:36,470 --> 00:18:38,670 Bana yemin ettirdi. 115 00:18:41,070 --> 00:18:44,030 Olabilir bizim küçük sırrımız. 116 00:18:44,070 --> 00:18:47,830 Hemen bilecekti. Her zaman her şeyi öğrenir. 117 00:18:47,910 --> 00:18:51,990 Beni izlediğine eminim iyi olup olmadığımı görmek için. 118 00:18:51,990 --> 00:18:58,390 Bir araştırmacıya ihtiyacımız var. Çok paraya mal oluyor, biliyor musun? 119 00:18:58,430 --> 00:19:01,710 Hiçbir maliyeti yok, Ugo Amca bununla ilgileniyor. 120 00:19:01,750 --> 00:19:04,710 O büyük İçişleri Bakanlığı'nda vuruldu. 121 00:19:28,310 --> 00:19:31,750 Bu güzel, ama bu daha dayanıklı. 122 00:19:31,830 --> 00:19:34,710 Bunu alacağım sürece çünkü birkaç gün çalışıyor. 123 00:19:34,790 --> 00:19:37,430 Kızınız içinse, bu daha iyi. 124 00:19:37,470 --> 00:19:40,270 Hayır, bu bir hediye hizmetçim için. 125 00:19:50,670 --> 00:19:55,430 Harika gidiyorsun. Sadece sallanman gerekiyor kalçalara biraz daha fazla. 126 00:19:55,510 --> 00:19:58,470 Yani burada sallanıyor, sallanıyor... 127 00:20:00,110 --> 00:20:02,150 Dai, dai... 128 00:20:03,270 --> 00:20:08,590 - Neden duruyorsun? Sen iyiydin. - Kendimi gülünç hissediyorum. 129 00:20:09,110 --> 00:20:13,790 Sana söyledim, sen çok iyisin. Öyle olmasaydı sana söylemezdim. 130 00:20:14,470 --> 00:20:16,750 Ne ilgim var? 131 00:20:18,070 --> 00:20:22,830 Peki o zaman. Ama kimden korkuyorsun? Belki ondan? 132 00:20:22,870 --> 00:20:26,470 Bu konuda şaka yapmayın, onu tanımıyorsun. 133 00:20:28,230 --> 00:20:32,230 Dinle Ivana, birbirimizi tanıyoruz birkaç gündür... 134 00:20:32,270 --> 00:20:35,710 ...buna gerek yok beni artık bir yabancı olarak gör. 135 00:20:35,750 --> 00:20:41,030 sana karşı çok iyiyim ama Hala kendimi çok... kopuk hissediyorum. 136 00:20:41,070 --> 00:20:46,070 - Beni görmek hoşuna gidiyor gibi görünüyor. - Buradayım, değil mi? Bu yüzden? 137 00:20:46,950 --> 00:20:50,230 Evet ama... beni düşünmüyor musun? 138 00:20:51,310 --> 00:20:54,990 Örneğin yatakta hiç yakınımda olduğunu düşünmüyor musun? 139 00:20:55,030 --> 00:20:58,390 Yatakta her zaman sıcak olurum. 140 00:20:59,350 --> 00:21:02,150 İşte buradayım, hazırım. 141 00:21:05,030 --> 00:21:07,070 Ne zaman başlar? 142 00:21:07,070 --> 00:21:10,430 - 08:30'da. - O halde acele edelim. 143 00:21:16,390 --> 00:21:19,110 Film izlemeyi severim başından beri. 144 00:21:19,150 --> 00:21:22,030 Aman Tanrım! 145 00:21:22,110 --> 00:21:26,790 Bunlar kooperatifin adamları. Peki bunu nasıl yapacaksınız? Affedersin. Gelmek. 146 00:21:29,110 --> 00:21:32,550 - Beni nereye götürüyorsun? - Seni burada görmelerini istemiyorum. 147 00:21:32,790 --> 00:21:38,110 Burada, orada. Hayır, hayır... gel! 148 00:21:38,150 --> 00:21:40,990 Sürmedi! 149 00:21:41,230 --> 00:21:44,910 Işığı açmayın! 150 00:21:46,590 --> 00:21:50,390 Güzel! Çok ateşlisin. 151 00:21:53,630 --> 00:21:55,590 Seni öpmeme izin ver. 152 00:21:58,550 --> 00:22:01,750 - Ağzından! - Hayır, pek değil. 153 00:22:05,310 --> 00:22:07,590 Önemli değil. 154 00:22:07,910 --> 00:22:10,270 Evet bu şekilde... 155 00:22:16,750 --> 00:22:19,710 Hayır, kal! Neden? 156 00:22:21,110 --> 00:22:23,870 - Evet... -Onlardı! 157 00:22:25,590 --> 00:22:30,550 Ivana, bana biraz su ver. lütfen. Kendimi kötü hissediyorum. 158 00:22:32,150 --> 00:22:35,670 - Neler oluyor? - Donuyordum. 159 00:22:35,910 --> 00:22:38,870 Neyse ki, Rosario evde değildi. 160 00:22:39,110 --> 00:22:43,310 Ah, ne rakam! ben senin adına çok üzüldüm avukat. 161 00:22:43,350 --> 00:22:47,710 - Ama teşekkürler. - Kooperatiftekiler ne istiyor?! 162 00:22:48,510 --> 00:22:52,590 Kocam kurban çok büyük bir adaletsizlik! 163 00:22:55,270 --> 00:22:59,470 Teşekkür ederim. 164 00:22:59,510 --> 00:23:03,350 Daha iyi hissediyorum. Eğer istersen sinemaya gidebiliriz. 165 00:23:03,390 --> 00:23:07,150 - Eğer duymuyorsan... - Hayır, hayır, hadi gidelim. 166 00:23:08,470 --> 00:23:12,750 - Taksiye binebiliriz. - Hayır, 5 dakika sürer. 167 00:23:13,190 --> 00:23:17,310 - Neden arabanı yapmıyorsun? - Belki küçük bir kız. Göreceğiz. 168 00:23:19,790 --> 00:23:24,390 Rosario, sinemaya gidiyoruz. Hepsi hazır. O zaman bize katılır mısın? 169 00:23:24,430 --> 00:23:27,630 Derhal eve git! 170 00:23:37,270 --> 00:23:40,950 - Ne oldu, pardon? - Bunu evde konuşalım! 171 00:23:42,190 --> 00:23:44,150 Elbette. 172 00:23:45,070 --> 00:23:48,670 Öyle olduğunu söyledi bir avukatın yanında çalışıyor... 173 00:23:48,750 --> 00:23:52,750 ... bunun yerine siz şu şirketin işverenisiniz: avukat Angeletti... 174 00:23:52,790 --> 00:23:57,230 ... Boschi Luisa tarafından, daktilo, Rappistoni Tilde, aynı fikirde... 175 00:23:57,310 --> 00:23:59,750 ... Palazzi Nerio, katip... 176 00:23:59,830 --> 00:24:03,830 ... ve yerli Marietti Diodato, meşhur bir şekilde ters çevrilmiş... 177 00:24:03,870 --> 00:24:08,790 ...kendisinde görev yapan Via Vecchiarelli 41 adresindeki çatı katı. 178 00:24:08,870 --> 00:24:11,510 Bütün bunlar doğru mu? 179 00:24:11,910 --> 00:24:15,670 - Evet, doğru. - Neden beni kandırmaya çalıştın? 180 00:24:16,710 --> 00:24:20,830 Belki aşktan istemedim ekonomik avantaj fikri... 181 00:24:20,870 --> 00:24:25,230 Gerçek şu ki, mütevazı ekonomik durum... 182 00:24:25,310 --> 00:24:29,430 ... ertelemesine izin verirdi düğün süresiz! 183 00:24:29,470 --> 00:24:32,510 Bu kardeşinin görüşü, bu mutlaka gerçek değil. 184 00:24:32,550 --> 00:24:37,310 Kardeşimin bununla hiçbir ilgisi yok! kim bu hikayeleri kafasına mı soktun? 185 00:24:39,310 --> 00:24:41,510 Ivana'yı tekrar görebilecek miyim? 186 00:24:41,550 --> 00:24:47,150 Bir düşüneyim, Sana haber vereceğim. Seni arayacağım. 187 00:24:48,590 --> 00:24:52,710 - Zaten numaralarımı biliyorsun. - Direkt hatta bile. 188 00:24:52,750 --> 00:24:54,710 İşte burada. 189 00:24:55,350 --> 00:24:58,550 - İyi akşamlar. - İyi akşamlar avukat. 190 00:25:00,150 --> 00:25:03,430 Beni arayabilirsin ama çok geç olabilir... 191 00:25:03,510 --> 00:25:08,270 Ah, bu o mu? Fikrimi değiştirdim. Kesilmek daha iyi... 192 00:25:08,350 --> 00:25:10,950 Onunla evleneceğimi mi sanıyordu? 193 00:25:14,670 --> 00:25:17,310 Aceleyle nereye gidiyorsun? 194 00:25:17,750 --> 00:25:22,030 Ben kaçmıyordum Sayın Avukat. Yeğenimle dışarı çıkıyorum. 195 00:25:22,070 --> 00:25:25,430 Ya birisi ararsa? En azından bekleyebilirdin. 196 00:25:25,470 --> 00:25:28,670 - Eğer bana ihtiyacın olursa... - Hayır, devam et. 197 00:25:28,710 --> 00:25:32,830 Teşekkür ederim! O kadar güzel bir akşam ki! Ve sonra bahar geldi! 198 00:25:32,910 --> 00:25:36,910 Evet bahar... Sanki kışın kadınları severdi. 199 00:26:01,030 --> 00:26:02,230 Lanet etmek! 200 00:26:02,270 --> 00:26:06,710 Alo, Giulio?! Neden bana cevap vermiyorsun? 201 00:26:06,750 --> 00:26:10,350 - Merhaba? - Sen misin, Giulio? 202 00:26:10,390 --> 00:26:15,070 - Merhaba anne. Nasılsın? - İyi hissediyorum. 203 00:26:15,110 --> 00:26:19,790 sahip olup olmadığını bilmek istedim babayı gördüm. Beni duyabiliyor musun? Giulio'mu?! 204 00:26:19,830 --> 00:26:21,710 Milano'da değil misiniz? 205 00:26:21,790 --> 00:26:25,830 Hayır, trene bindi Dün sabah Roma'ya... 206 00:26:25,870 --> 00:26:29,950 ... ve bugün Fiumicino'dan ayrılıyordu. her zamanki konferanslarından biri. 207 00:26:29,990 --> 00:26:33,950 Seni arayacağını söyledi. Şimdi endişeleniyorum. 208 00:26:33,990 --> 00:26:37,110 Ne zaman duracak dünyayı dolaşmak mı? 209 00:26:37,190 --> 00:26:41,110 Belki o aradı ama ben Roma'nın dışında. Hemen geri döndüm. 210 00:26:41,150 --> 00:26:44,270 Ancak, Rahat değilim. 211 00:26:44,310 --> 00:26:47,510 Ne hakkında endişeleniyorsun? O bir çocuk değil! 212 00:26:47,550 --> 00:26:53,310 - O kadar engellendi ki! - Durun, burada bir mesaj var. 213 00:26:53,350 --> 00:26:56,790 Babası telefon etti, Bu sabah Brezilya'ya doğru yola çıkıyor... 214 00:26:56,830 --> 00:27:00,590 Onu selamlıyor ve ona yalvarıyor Annesini rahatlatmak için... 215 00:27:00,670 --> 00:27:05,870 - Şimdi sessiz misin? - Tanışsanız daha iyi olur. 216 00:27:05,910 --> 00:27:09,270 Bu yaşta, sağlığıyla başına her şey gelebilir değil mi? 217 00:27:09,310 --> 00:27:13,270 Herhangi bir haber alırsanız, kötü de olsa hemen beni ara. 218 00:27:13,310 --> 00:27:16,830 Elbette. üzgünüm ama kötü bir gün geçirdim. 219 00:27:16,910 --> 00:27:20,030 - Merhaba Giulio. Ve kendine iyi bak. - Merhaba. 220 00:28:01,390 --> 00:28:05,670 sen yapmadın aşkım uzun zaman sonra, doğruyu söyle. 221 00:28:05,750 --> 00:28:08,550 Seninle son seferden beri. 222 00:28:10,310 --> 00:28:12,950 Ve buna inanmalı mıyım? 223 00:28:17,110 --> 00:28:22,230 - Dilediğin gibi yap. - Öyle ise yaşlanıyorsunuz demektir. 224 00:28:26,670 --> 00:28:30,590 Ve neden hepiniz öyle oldunuz? bu sefer görünmeden mi? 225 00:28:30,630 --> 00:28:34,310 - Anlayamadın. - Neden? Ben bir aptal mıyım? 226 00:28:34,390 --> 00:28:36,350 Evet. 227 00:28:36,430 --> 00:28:40,430 Kim ihanet ederse bir kadın, kadın olarak yok olur... 228 00:28:44,470 --> 00:28:49,230 Daha sık gelmezsen, Sana boynuz takmak zorunda kalacağım. 229 00:28:50,550 --> 00:28:54,830 Aşktan daha iyi bir şey yoktur bir kadını formda tutmak için. 230 00:28:54,870 --> 00:28:57,830 Ve kilo vermem lazım en az 6 ons. 231 00:28:57,870 --> 00:29:01,990 Yeni bir diyet uyguluyorum: ayakta yemek yemek. 232 00:29:02,030 --> 00:29:06,870 Kulağa saçma geliyor ama psikolojik olarak işe yarıyor, biliyor musun? 233 00:29:06,950 --> 00:29:11,150 Başka bir şey yok şişman bir kadından daha anti-kadınsı. 234 00:29:11,190 --> 00:29:14,950 Daha ziyade, Kel olmayı tercih ederim. 235 00:29:17,030 --> 00:29:19,990 bana söylemedin son zamanlarda neler yaptığını 236 00:29:20,070 --> 00:29:24,990 Bir telefon görüşmesi bile yapabilirsiniz! Eğer yorulduysan bunu söylerdin. 237 00:29:25,070 --> 00:29:29,030 Trajedi yapmadığımı biliyorsun, bu senin başına gelebilir, benim başıma da gelebilir... 238 00:29:29,070 --> 00:29:33,670 Aşık olmayı başarabildin mi? hoşlanmadığın biriyle mi? 239 00:29:33,710 --> 00:29:37,390 Ne saçmalığından bahsediyorsun? Bir şey ya hoşlanır ya da hoşlanmaz. 240 00:29:37,430 --> 00:29:43,430 Hayır, bazen hissedebilirsin bir özelliğin çekiciliği. 241 00:29:43,470 --> 00:29:46,830 Bilmiyorum... büyük bir popo. 242 00:29:47,270 --> 00:29:53,190 - Benim gibi oğlancıların olduğunu biliyor musun? - Evet mi? Ben değil. 243 00:30:26,630 --> 00:30:32,390 Uyudun mu? Üzgünüm, eğer olmasaydı önemli, seni aramazdım. 244 00:30:32,430 --> 00:30:34,550 Hayır, sadece birkaç dakikalığına. 245 00:30:34,590 --> 00:30:37,790 O beni tanımıyor ve benim bir fahişe olduğumu söylüyor! 246 00:30:39,750 --> 00:30:44,750 Üzgünüm. Hayır, sarhoş değilim. Orada bir talihsizlik bile olmadı. 247 00:30:45,750 --> 00:30:50,430 sana nasıl açıklayabilirim telefon? Evet ben senin tarafındayım. 248 00:30:51,870 --> 00:30:56,230 İşte, güzel. O zaman yarın Sana güzel bir buket çiçek göndereceğim. 249 00:30:57,990 --> 00:31:01,990 Üzgünüm, yapabilirim yalnızca büyük makinelerle çalışın. 250 00:31:04,070 --> 00:31:10,830 Bana bir şey olduğunu söylemek için beni uyandırıyorsun önemsediğin kadın? Test. 251 00:31:11,150 --> 00:31:13,430 Ama eğer hiçbir şey yoksa çocukluğundan beri başına başka bir şey geldi! 252 00:31:13,430 --> 00:31:14,750 Tuz. 253 00:31:14,790 --> 00:31:18,150 Bu olmalı tamamen başka bir şey. 254 00:31:18,230 --> 00:31:22,150 Başıma ilginç bir olay geldi sanki ona aşıkmışım gibi. 255 00:31:22,190 --> 00:31:25,870 - Aşkı yatma arzusuyla karıştırıyorsun. - Belki. 256 00:31:25,950 --> 00:31:30,550 Hayır, işte bu, dürtüyü alıyorsun, ve sen onu götürene kadar... 257 00:31:30,590 --> 00:31:33,790 ... ikna oldun aşık olduğunu. 258 00:31:33,870 --> 00:31:37,630 Sen sevişiyorsun çok hafif... 259 00:31:37,670 --> 00:31:40,430 ... yani vermiyorsun ve hiçbir şey alma. 260 00:31:40,470 --> 00:31:44,550 Aşık olsun ya da olmasın, ben her zaman hoşlandığım kadınları istiyordum. 261 00:31:44,590 --> 00:31:47,630 Gurur duyduğum kadınlar arkadaşlarla tanıştırmak. 262 00:31:47,670 --> 00:31:51,790 yapmazdım Hatta bunu kapıcıya da sunun. Utanıyorum. 263 00:31:51,830 --> 00:31:55,590 O yüzden kendime soruyorum: neden o? 264 00:31:55,630 --> 00:32:00,230 Ticaret kazaları. bir şey bir ara senin de başına gelmeli. 265 00:32:00,310 --> 00:32:03,070 Her zaman sorunsuz gidemez. 266 00:32:03,110 --> 00:32:05,790 Söyleyebileceğin tek şey bu mu? Şarap nerede? 267 00:32:05,830 --> 00:32:10,910 Üç yıl sonra bulmayı mı bekliyorsunuz? Şişe aynı yerde mi? 268 00:32:10,950 --> 00:32:14,150 Umarız daha fazlası vardır daha doğrusu. 269 00:32:16,230 --> 00:32:21,750 Uyan, dünya devam ediyor, hatta avukat Broggini'nin yokluğunda. 270 00:32:21,830 --> 00:32:25,950 varsayalım Ben senin müşterinim. 271 00:32:26,030 --> 00:32:30,470 Ben bir avukatım psikiyatrist değil. 272 00:32:40,070 --> 00:32:43,590 - Artık aç değil misin? - Hayır, hayır, yerim. 273 00:32:45,910 --> 00:32:50,910 Tavsiye aramıyorsun, bir suç ortağı arıyorsunuz. 274 00:32:50,950 --> 00:32:54,390 yaptığını biliyorsun yanlış bir şey... 275 00:32:54,430 --> 00:32:58,110 ... ve almak istemiyorsun sorumluluk tek başına. 276 00:32:58,150 --> 00:33:04,390 Herhangi bir mantıklı tavsiye kolay olurdu, açıktı, açıktı. 277 00:33:04,430 --> 00:33:09,550 O zaman seni mutlu etmeye çalışacağım duymak istediklerini söylüyorsun. 278 00:33:09,590 --> 00:33:13,190 Her zaman korudun her şeyin bir bedeli vardır. 279 00:33:13,270 --> 00:33:17,550 Ödemeye hazır olun. belki 2'nin değeri kadar 10 öde. 280 00:33:17,590 --> 00:33:21,790 Sabır, yapamazsın her zaman iyi fırsatlar yakalayın. Elbette? 281 00:33:23,110 --> 00:33:27,470 Brava bayan öğretmen! Var her zaman biraz bilgiçlik taslayan biri olarak kaldı. 282 00:33:34,110 --> 00:33:35,510 Beyaz? 283 00:33:35,510 --> 00:33:38,470 -Evet. - Kırmızı şarap içtiğimi biliyorsun. 284 00:33:45,230 --> 00:33:49,750 Burada olduğundan ve uykumu mahvettin artık... 285 00:33:49,830 --> 00:33:52,470 ... seni yapmak istiyorum bir de güven. 286 00:33:52,510 --> 00:33:56,550 Yıl sonunda Angeletti'yle evleniyorum. 287 00:33:56,590 --> 00:34:01,270 - Angeletti'yi mi? Yerime geçen kişiden mi bahsediyorsun? - Evet. 288 00:34:05,750 --> 00:34:11,510 - Fark etmedim. - Etrafınızda olup bitenleri ne zaman fark ediyorsunuz? 289 00:34:14,870 --> 00:34:17,230 - En içten dileklerimle. - Teşekkür ederim. 290 00:34:19,230 --> 00:34:22,270 - Beyaz şarap içen o mu? - Elbette. 291 00:34:32,950 --> 00:34:36,870 - Biri beni aradı mı? - Milano'dan annesini aradı. 292 00:34:36,910 --> 00:34:39,070 - Başka bir şey yok mu? - Hayır. 293 00:34:39,070 --> 00:34:40,990 Eğer ararsan muhasebeci Scarapecchia... 294 00:34:41,030 --> 00:34:43,830 - Hemen vereceğim. - Kuyu. 295 00:34:48,310 --> 00:34:52,750 Ah, işte buradasın. Çok çalışıyorsun bu günlerde, öyle mi? 296 00:34:52,830 --> 00:34:56,670 Gitmeyi unuttun mahkemeye gittim ve oraya gittim. 297 00:34:56,710 --> 00:35:01,390 - Sana bir not yazıyordum. - Benim yerime çok iyi geçtin. 298 00:35:02,590 --> 00:35:06,950 - Her açıdan. - Ben sadece görevimi yapıyorum. 299 00:35:09,470 --> 00:35:13,750 - Hatta daha fazlası. - Kendini iyi hissetmiyor musun? 300 00:35:13,790 --> 00:35:16,470 Hayır, iyiyim. Devam etmek. 301 00:35:17,470 --> 00:35:21,070 Dün gittim Sacis'in CEO'su. 302 00:35:21,150 --> 00:35:25,430 Ortaklığa dönüşmek istiyorlar Hisse senedi şirketi ve ben onlara karşı tavsiyede bulundum. 303 00:35:25,510 --> 00:35:28,150 Sana bunu anlatacağımı söyledim. 304 00:35:28,190 --> 00:35:33,790 Bilançolara göre operasyon en azından erken. 305 00:35:33,870 --> 00:35:39,190 Sayın muhasebeci, henüz cevabınızı almadım... 306 00:35:39,230 --> 00:35:41,510 Bir baba için iki gün uzun değil... 307 00:35:41,550 --> 00:35:44,190 ... ama onlar sonsuzdur bir sevgili için... 308 00:35:44,230 --> 00:35:46,430 bir şey yaptığımı biliyorum bir sürü hata... 309 00:35:46,510 --> 00:35:50,710 Ama ona bunu göstermek için duygular saygılı... 310 00:35:50,750 --> 00:35:55,190 ... bugün, 27 Haziran, Kızınızın elini istiyorum... 311 00:35:55,510 --> 00:35:59,750 - Tavsiye ederim! - İşte burada! 312 00:36:02,550 --> 00:36:05,750 - Ver bana! - Masa örtüsünü ıslatmayın. 313 00:36:05,790 --> 00:36:09,710 Önemli değil, köpüklü şarap çok güzel ve leke yapmıyor. 314 00:36:10,150 --> 00:36:13,030 - Tamamlamak. - Peki...sante'ye. 315 00:36:13,030 --> 00:36:14,910 Şerefe! 316 00:36:14,950 --> 00:36:18,550 - Yaşasın erkek arkadaşlar! - Yaşasın! 317 00:36:22,590 --> 00:36:27,030 Nedenini bilmiyorum ama köpüklü şarap sürekli burnumu kaşındırıyor. 318 00:36:33,030 --> 00:36:36,310 Benim için ekim ayında düğünler harikalar... 319 00:36:36,350 --> 00:36:40,790 ... ama iş tarihlere gelince Kadınların karar vermesine izin vermek daha iyidir. 320 00:36:41,670 --> 00:36:46,670 Ne yazık ki kardeşi orada değil. Onu tanımayı çok isterdim. 321 00:36:48,670 --> 00:36:52,790 Bu gece yapamadı ama dedi ki başka bir gün geliyor. 322 00:36:52,830 --> 00:36:57,110 Endişelenme, kız arkadaşını düşün. 323 00:36:59,510 --> 00:37:01,710 Geri döndüğüne sevindin mi? 324 00:37:01,750 --> 00:37:04,470 Peki beni buna mecbur eden ne? Hayır derdim. 325 00:37:04,510 --> 00:37:08,430 Yapabilirsin Bugün avukatı öpüyorum. 326 00:37:13,310 --> 00:37:18,230 Artık her şey yolunda olduğuna göre, yapabilirsiniz biraz dışarı çık. Burası sıcak. 327 00:37:18,310 --> 00:37:21,190 Birbirinize anlatacak çok şeyiniz olacak. 328 00:37:21,430 --> 00:37:25,030 Bütün hayatları boyunca tartışacaklar. 329 00:37:38,950 --> 00:37:42,230 Neden amcandan bahsettiğinde baban sinirleniyor mu? 330 00:37:42,270 --> 00:37:45,030 Çünkü her şeye karar veren o. ve babam sinirleniyor. 331 00:37:45,070 --> 00:37:47,750 Onu almaya zorladı hakkınızdaki bilgiler. 332 00:37:48,030 --> 00:37:51,230 O zaman karar veren odur beni geri getirmek için. 333 00:37:51,270 --> 00:37:56,630 Hayır, babamdı. O istemedi bu yüzden bu gece orada değildi. 334 00:37:56,670 --> 00:37:59,550 - Hangi sebeple? - Bilmiyorum. 335 00:38:15,350 --> 00:38:17,310 Eller aşağı! 336 00:38:18,590 --> 00:38:22,510 - Nişanlı olduğumuza göre bile mi? - Şimdi bile. 337 00:38:30,390 --> 00:38:34,390 - Senin mi? - Araba mı? Evet beğendin mi? 338 00:38:34,830 --> 00:38:38,350 - Kırmızı arabaları severim. - Ah. 339 00:38:40,670 --> 00:38:44,710 Kırmızı bir tane alacağız. küçüğüm, her şey senin için. 340 00:38:46,510 --> 00:38:51,190 - Peki araba kullanabilir misin? - Birkaç kez amcamın arabasını denedim. 341 00:38:51,270 --> 00:38:55,270 Almam gerekmediğini söylüyor Sinirliyim çünkü ehliyetimi alıyorum. 342 00:38:55,310 --> 00:39:00,910 - Amcanın beyaz bir Seicento'su var mı? - Neden? 343 00:39:02,150 --> 00:39:06,670 olduğu izlenimini edindim ardından beyaz bir Seicento geliyor. 344 00:39:06,750 --> 00:39:11,510 Polisteki herkes fark edilmemek için bunları kullanır. 345 00:39:16,790 --> 00:39:20,790 - Ne yapıyorsun? - Ama nasıl? Ekim ayında evlenmemiz gerekiyor! 346 00:39:24,390 --> 00:39:27,910 Bu yüzden? bilmiyor musun hâlâ haziran ayında mıyız? 347 00:39:39,950 --> 00:39:44,950 Hala biraz vardı onu atmak utanç verici. 348 00:39:47,910 --> 00:39:50,190 Üzgünüm ama uyuyacağım. 349 00:39:50,230 --> 00:39:53,750 - Çoktan? - Köpüklü şarap başımı ağrıttı. 350 00:39:53,830 --> 00:39:57,910 Tabii akşam yemeğini bile yemedin. Duygu olacak! 351 00:40:00,230 --> 00:40:02,630 - Cevap veriyor musun? - Evet. 352 00:40:03,950 --> 00:40:05,990 - Yarın görüşürüz. - Ama neden, pardon? 353 00:40:05,990 --> 00:40:07,950 Sana söyledim, uykum var. 354 00:40:07,990 --> 00:40:09,510 - Merhaba diyeyim... - Sana merhaba diyeceğim. 355 00:40:09,510 --> 00:40:11,590 Merhaba? 356 00:40:11,910 --> 00:40:14,510 Ivana, hadi. 357 00:40:23,470 --> 00:40:27,910 Ah hayır, artık abartıyoruz! Peki kim olduğunu düşünüyor? 358 00:40:27,950 --> 00:40:31,070 Bir telefon alır, o beni bir kenara atıyor... 359 00:40:31,350 --> 00:40:35,110 Eminim amcasıydı. ya da belki başka biri. 360 00:40:35,150 --> 00:40:39,150 Daha iyi, böylece daha kolay olacak, kancayı açmam gerektiğinde. 361 00:40:39,190 --> 00:40:42,230 Sevgili muhasebeci... Neden "canım"? Kimin umurunda. 362 00:40:42,310 --> 00:40:46,070 Sayın muhasebeci, kızınız ağza alınmayacak şekilde davranıyor... 363 00:40:46,150 --> 00:40:50,150 Onun gibi pejmürde bir kız alır "Ellerini çek" deme özgürlüğü... 364 00:40:50,190 --> 00:40:53,470 O olmalı bana dokunuyorsan, şaka mı yapıyoruz? 365 00:40:53,550 --> 00:40:57,670 Senin hakkında bir lanet vermeye karar verdim kızı ve bekar kalması... 366 00:40:57,710 --> 00:40:59,670 Bozukluğu bağışlayın... 367 00:41:09,230 --> 00:41:11,190 Hadi ama, sorun ne? 368 00:41:11,270 --> 00:41:15,150 Nişanlanıyorum, o mide bulandırıcılıkla kadeh kaldırıyorum köpüklü şarap... 369 00:41:15,190 --> 00:41:17,150 ... ve sen mutlu değil misin? 370 00:41:17,230 --> 00:41:22,670 İtalya'da suçlar ve hırsızlıklar var ve sen benim işime mi karışıyorsun? 371 00:41:22,710 --> 00:41:24,670 Kim o?! 372 00:41:46,270 --> 00:41:48,230 Boynuzlamak! 373 00:41:50,870 --> 00:41:53,710 Hayır sevgili amca, Henüz boynuzlu değilim! 374 00:41:53,750 --> 00:41:57,350 Planının ne olduğunu biliyorum: Ben ödüyorum ve o bundan hoşlanıyor! 375 00:41:57,430 --> 00:42:01,630 Xiulian uygulamak istediğinizi anlıyorum torunun! İşte kanıtı! 376 00:42:22,270 --> 00:42:25,270 Ernest aradı. Babandan haberleri olduğunu söyledi. Diodato. 377 00:43:20,390 --> 00:43:24,190 İyi akşamlar avukat. 378 00:43:31,550 --> 00:43:35,750 Onu evde bulduğum için mutluyum. Bir kaza geçirdim. 379 00:43:35,790 --> 00:43:39,710 Ciddi bir şey yok ama polisin nasıl olduğunu bilirsin... 380 00:43:39,750 --> 00:43:42,550 Polisin bununla ne alakası var? 381 00:43:42,990 --> 00:43:46,830 Hadi konuş ne tür başına bir kaza mı geldi? 382 00:43:47,950 --> 00:43:53,230 Görüyorsun, ben bu akşam yeğenim ile dışarı çıktık. 383 00:43:53,270 --> 00:43:56,630 - Vespa'daki mi? - Evet. 384 00:43:56,710 --> 00:44:02,230 San Giovanni'deydik. duvarların yanındaki caddede. 385 00:44:02,270 --> 00:44:05,150 Bizi takip eden bir araba görmüştüm. 386 00:44:05,190 --> 00:44:09,550 Polisin artık kullanmadığını biliyordum "Panterler" ama Seicento... 387 00:44:09,590 --> 00:44:12,190 ... ama o anda Bunun hakkında düşünmedim. 388 00:44:12,230 --> 00:44:17,910 Belgeleri istediler. İstediler O saatte ne yaptığımızı biliyorum. 389 00:44:17,990 --> 00:44:20,830 Anahtarlarla oynamayı bırakın! 390 00:44:21,110 --> 00:44:25,870 Ben oynamıyordum avukat. Kayboldum. 391 00:44:25,950 --> 00:44:29,710 Ben de o genç adama dedim ki elektrikçiydi... 392 00:44:29,750 --> 00:44:33,350 ...ve onu getirdiğimi ondan bir elçilik. 393 00:44:37,830 --> 00:44:39,190 Lanet etmek! 394 00:44:39,230 --> 00:44:41,990 - Günaydın! - Ah, sensin avukat! 395 00:44:42,030 --> 00:44:46,310 - Sadece geçiyordum ve... - Biraz alışveriş yapıyordum. 396 00:44:46,350 --> 00:44:49,790 - Oturun, size eşlik edeceğim. - Zahmet etmeyin. 397 00:44:49,830 --> 00:44:53,590 - Ama hayır, hepsi yakında. - Burada. 398 00:44:53,590 --> 00:44:56,030 Teşekkür ederim. 399 00:44:56,390 --> 00:44:58,990 Affedersiniz, öyle mi? 400 00:45:04,790 --> 00:45:09,230 Durum göz önüne alındığında, seninle konuşmak isterim biraz güven içinde. 401 00:45:09,270 --> 00:45:12,870 Sadece hatırla çok duygusal olduğumu. 402 00:45:12,910 --> 00:45:17,030 Etkilenecek bir şey yok. Bu Raffaele Amca. 403 00:45:17,110 --> 00:45:20,790 Ivana bana öyle olacağını söyledi nişanımıza karşı. 404 00:45:20,830 --> 00:45:25,590 - Eğer Ivana sana söyleseydi... - Ne yapacağını biliyor musun? Onunla konuşacağım. 405 00:45:25,670 --> 00:45:29,550 - Hayır, Tanrı aşkına yapma. - Neden? 406 00:45:29,590 --> 00:45:33,190 Kayınbiraderim çok hassas bir konumu var... 407 00:45:33,230 --> 00:45:37,150 ... ve anlaşma yapmak istemiyor ofiste kişisel meselelerle ilgili. 408 00:45:37,190 --> 00:45:41,070 Sonra onu evde görmeye gideceğim. Nerede yaşıyorsun 409 00:45:41,390 --> 00:45:48,350 Roma'nın dışında, Castelli'de. Ama, Nerede olduğunu söylemem gerekirse bilmiyorum. 410 00:45:48,550 --> 00:45:53,550 - Avukat, dur burada, geldim. - Burada? 411 00:45:55,590 --> 00:46:00,110 Onun için Ivana bir prenses ve "burundaki gül gibi" saklanmalı... 412 00:46:00,150 --> 00:46:04,910 Onun buluşmasını istemezdi beyler yalnız dışarı çıkmak... 413 00:46:04,990 --> 00:46:06,510 O kıskançtır. 414 00:46:06,510 --> 00:46:10,710 - Neden? - Güneyliler böyledir. 415 00:46:14,390 --> 00:46:16,830 - Peki yakışıklı bir adam mı? - falan filan. 416 00:46:17,110 --> 00:46:20,070 Ivana, gel ve gör orada kim var! 417 00:46:31,430 --> 00:46:36,750 Merhaba, sizi sonra arayacağım. Evet, sorun değil. Merhaba. 418 00:46:44,470 --> 00:46:48,750 - Ah, şimdi sabah bile mi? - Tesadüfen tanıştık. 419 00:46:49,070 --> 00:46:53,190 Nazikti, mutlaka istiyordu beni eve götürmek için. 420 00:46:53,230 --> 00:46:56,990 - Brokoli nasıl yapılır hanımefendi? - Tavada. 421 00:46:58,510 --> 00:47:02,790 - Beni gördüğüne sevinmedin mi? - Bunun konuyla ne alakası var? Seni beklemiyordum. 422 00:47:03,070 --> 00:47:08,070 - Kimi arıyordun? - Yaptığın tüm telefon görüşmelerini bana anlatır mısın? 423 00:47:08,150 --> 00:47:12,510 -İstersen sana çalışmalarımı anlatabilirim. - Ne kadar anladığımı biliyor musun? 424 00:47:13,150 --> 00:47:19,510 Basit bir bardak su bile bana güvensizliği getir. 425 00:47:19,710 --> 00:47:23,390 Çünkü benden istediğinde bile su, bazı şeyleri düşünüyorsun. 426 00:47:23,430 --> 00:47:28,190 Bu yüzden? Ne yapmalıyım düşün? Ben aşığım. 427 00:47:29,430 --> 00:47:35,710 - Okşamalarımı beğendin mi? - Hayır. 428 00:47:36,630 --> 00:47:39,670 Evlendikten sonra bunu nasıl yapacağız? 429 00:47:39,710 --> 00:47:43,150 Bunun konuyla ne alakası var? Evlendikten sonra bunu yapmak zorundasın. 430 00:47:43,230 --> 00:47:46,910 Evet ama ya yapmazsan evlendikten sonra bile onları seviyor musun? 431 00:47:46,950 --> 00:47:50,630 Beğenin ya da beğenmeyin, bu bir evlilik. 432 00:47:54,310 --> 00:47:58,830 O bir polis tugayıydı. O orada olmadığına inanmak istemedim. 433 00:47:58,870 --> 00:48:03,230 Bana dedi ki: "Neden Avukat bu kadar erken mi çıkacak? 434 00:48:03,310 --> 00:48:08,150 - Onu bekletemez miydin? - Geri geleceğini söyledi. 435 00:48:08,390 --> 00:48:11,830 Ve sonra düşünmedim... 436 00:48:13,150 --> 00:48:20,710 ne kadar üzgün olduğumu bilseydin tüm bu zorlukları sana yaşatıyorum! 437 00:48:20,750 --> 00:48:26,990 - Senin bununla ne ilgin var? - Sana dün gece olanları anlattım, değil mi? 438 00:48:27,070 --> 00:48:31,430 Eminim sana sormak istiyorlardır hakkımda bilgi almak için. 439 00:48:31,470 --> 00:48:35,670 Hayır, bak, bunların hepsi bir manevra. hepsi bahane! 440 00:48:35,750 --> 00:48:39,350 Nedenleri oldukça farklı! 441 00:48:39,390 --> 00:48:44,310 Ama eğer beni bir şeyle korkuttuklarını düşünüyorlarsa Çavuş, çok yanılıyorlar. 442 00:48:44,350 --> 00:48:48,550 Öyle olsa bile İçişleri Bakanı! 443 00:48:48,630 --> 00:48:52,990 Birinin hakkı olacak kız arkadaşıyla yattı, değil mi? 444 00:48:53,070 --> 00:48:55,630 Ah, evet, sen... 445 00:49:06,070 --> 00:49:10,190 Sayın Avukat, Çantanı bulamıyorum. 446 00:49:10,230 --> 00:49:13,910 Önemli değil. öyle hissetmiyorum bugün çalışıyorum, tatildeyim. 447 00:49:13,950 --> 00:49:19,630 - Bravo, bu kadar gençliği çöpe atmak çok yazık! - Teşekkür ederim. 448 00:49:20,350 --> 00:49:25,870 - Eğer onun yerinde olsaydım... - Dinle, ne yapardın? 449 00:49:25,950 --> 00:49:30,550 Öncelikle acı çekmek yerine, Başkalarının acı çekmesini sağlardım. 450 00:49:30,590 --> 00:49:35,590 - Sana acı çektiren şey nedir? - Hep aynı sebepten acı çekiyorsun. 451 00:49:36,910 --> 00:49:40,830 İnsanların acı çektiğini söylüyorlar açlıktan, savaştan... 452 00:49:40,870 --> 00:49:43,390 ...atom bombasından korktuğum için. 453 00:49:43,430 --> 00:49:49,350 Politikanın tüm icatları. Bir sürü saçmalık söyleniyor. 454 00:49:49,430 --> 00:49:54,750 - Haklısın. - Benim için insanlar ısı eksikliğinden muzdarip. 455 00:49:57,230 --> 00:50:00,830 Çok şanslısın bunları anlamak için. 456 00:50:00,910 --> 00:50:03,950 Merhaba? Evet, hemen. 457 00:50:04,670 --> 00:50:10,990 - Sayın avukat, bu adam Ernesto. - Ver bana. 458 00:50:11,510 --> 00:50:15,950 - Merhaba? Evet öyleyim. - Onu takip ettim. 459 00:50:15,990 --> 00:50:21,390 Bir pansiyonda yaşıyor Veneto aracılığıyla. Eğer istersen sana eşlik ederim. 460 00:50:21,430 --> 00:50:24,870 Bu sabah değil, meşgulüm. Belki yarın. 461 00:50:24,950 --> 00:50:28,630 - O zaman bekleyeceğim. - Evet birlikte gidelim. 462 00:50:31,390 --> 00:50:34,830 Elbette sıradan bir öğle yemeği. 463 00:50:34,910 --> 00:50:38,510 Duracağını bilseydim, yapardım özel bir şeyler hazırlayın. 464 00:50:38,590 --> 00:50:42,470 Bir kez onu yapmak zorundasın midye gratine. 465 00:50:42,510 --> 00:50:46,030 - Onun nasıl bir aşçı olduğunu biliyordu! - Fark ettim. 466 00:50:46,110 --> 00:50:50,550 -Rosario! Daha fazlasını mı istiyorsun? - Biz ailedeniz değil mi? 467 00:50:50,630 --> 00:50:55,310 - İşte ince bir parça. - Teşekkür ederim. 468 00:50:55,350 --> 00:51:00,110 Hangi sos, değil mi? Biraz kabartma tozu alacak. 469 00:51:06,350 --> 00:51:09,470 Naber? Teşekkür ederim. 470 00:51:09,510 --> 00:51:13,630 O yüzden bana sormayı bırakacaksın eğer kaldığına sevindim. 471 00:51:13,710 --> 00:51:18,230 - Kaldığına memnun musun? - Ah! 472 00:51:21,670 --> 00:51:25,350 - Affedersin. - Bir an bile yerinde durmuyor Adelina! 473 00:51:25,390 --> 00:51:26,990 Hemen geleceğim. 474 00:51:26,990 --> 00:51:30,630 - Anneme benziyor. - Bırak ona. 475 00:51:30,670 --> 00:51:35,430 Kadınlar yemek yemez. Onlar memnun yemek yediğimizi gördüklerinde gözleriyle. 476 00:51:35,910 --> 00:51:39,870 Elbette, o yaşta bu başka bir şeydir. 477 00:51:39,910 --> 00:51:44,270 Her şeyden vazgeçtim, ama yiyecek yok! 478 00:51:44,550 --> 00:51:48,990 İltifat etmeyin. 479 00:51:53,430 --> 00:51:55,910 Okul arkadaşı olacak. 480 00:51:57,310 --> 00:52:02,150 Burada, güneyde, buna alıştık... 481 00:52:02,190 --> 00:52:07,630 ... akşam yemeğinden sonra kadınlar gider onların işleri hakkında... 482 00:52:07,670 --> 00:52:11,350 ... ve erkekler şarap içerken tartışın. 483 00:52:16,710 --> 00:52:20,470 Kadınlar hoşlanmaz şarap ya da politika. 484 00:52:21,110 --> 00:52:24,710 Ve belki... haklılar. 485 00:52:25,310 --> 00:52:30,910 Çünkü hem biri hem de diğeri... biz artık nasıl yapıldığını bilmiyorum. 486 00:52:32,710 --> 00:52:37,710 Bir zamanlar... bu bir olmalı Kötü politika, tartışmıyorum. 487 00:52:37,790 --> 00:52:43,870 Diktatörlüğün kusurları var ama en azından bir şeyi anladık. 488 00:52:44,510 --> 00:52:50,030 Ancak bugün bu baciapile ile sonumuzun nereye varacağını kim bilebilir! 489 00:52:50,070 --> 00:52:54,830 - Ivana hemen geliyor. - Hepimiz biraz soruyoruz. 490 00:52:54,910 --> 00:52:59,590 olan bir adam gerekirdi Her şeyi eski yerine koymak için demir yumruk. 491 00:52:59,670 --> 00:53:04,190 Gerçek olanlardan bir adam, anladığımız kadarıyla. 492 00:53:04,270 --> 00:53:09,190 - Her özelliğin adamı, beni anlıyor musun avukat? - Elbette. 493 00:53:11,750 --> 00:53:16,350 "O" oradayken, Palazzo Venezia'da... 494 00:53:16,390 --> 00:53:20,670 ... her zaman bir kadın vardı oturma odasında onu bekliyordum. 495 00:53:20,710 --> 00:53:24,310 Bir görüşmeyle diğeri arasında, Bir bakanla diğeri arasında... 496 00:53:24,390 --> 00:53:28,590 "Bir dakika bekleyin" dedi. sonra kapıyı açtım... 497 00:53:28,630 --> 00:53:33,910 ... ve kısa bir süre sonra onları nefessiz bıraktı. 498 00:53:34,270 --> 00:53:39,550 - O? - Bütün ülkelerden kadınlar oradan geçmiştir! 499 00:53:39,590 --> 00:53:44,270 Hepsi onu söyledi gözlerinde bir manyetizma vardı. 500 00:53:44,350 --> 00:53:48,190 sana baktı ve karşı koyamadın. 501 00:53:48,230 --> 00:53:52,510 Ancak şimdi bunlarla birlikte, hem sağda hem solda... 502 00:53:52,550 --> 00:53:55,670 ... tek bir ahlaki değer için veya başka bir "nix"! 503 00:53:55,710 --> 00:54:00,550 Neyse o zaman kesinlikle böyle bir şey olmazdı... 504 00:54:00,590 --> 00:54:04,030 ...bana ne oldu kooperatifle birlikte. 505 00:54:04,070 --> 00:54:07,750 benim payım var Yanlışlıkla, onu tanıyorum... 506 00:54:07,790 --> 00:54:11,470 ... ama ne beni en çok inciten haksızlıktır! 507 00:54:11,510 --> 00:54:15,950 Ne zaman öğrenecek... İnanılmaması gereken şeyler! 508 00:54:15,990 --> 00:54:20,350 - Şimdi sürpriz geliyor. - Karpuz! 509 00:54:24,150 --> 00:54:29,070 Hadi, buraya gelelim. Bak ne güzel küçük bir yer. 510 00:54:30,230 --> 00:54:32,950 Bizi burada kimse görmüyor. 511 00:54:37,750 --> 00:54:39,750 Esniyor musun? Uykun mu var? 512 00:54:40,190 --> 00:54:44,190 Her zaman uykum var. Bana kalsa yapardım bütün gün uyu. 513 00:54:44,230 --> 00:54:48,590 Evlendiğimizde uyuyacaksın saat bire kadar, ben dönene kadar. 514 00:54:48,630 --> 00:54:53,390 Akşam erkenden yatarız ama istediğim kadar ayakta kalacaksın. 515 00:54:53,470 --> 00:54:55,750 Belki geceleri seni de uyandırırım. 516 00:54:55,830 --> 00:54:59,030 Annem diyor ki top atışları beni uyandırmıyor bile. 517 00:54:59,070 --> 00:55:03,070 Önemli değil sen uyu Gerisini ben halledeceğim. 518 00:55:05,950 --> 00:55:10,790 Çok güzel olduğunu biliyor musun? Bir heykele benziyorsun. U'yu göreyim. 519 00:55:12,390 --> 00:55:14,350 Buraya gel. 520 00:55:15,430 --> 00:55:20,030 Evet, tıpkı bir heykel gibi. Ama heykeller çıplak. 521 00:55:22,710 --> 00:55:26,590 Elbiseyi biraz yukarı çekin. Yemin ederim sana dokunmayacağım. 522 00:55:27,750 --> 00:55:31,750 - Seni göreyim. -Evet, sonra annem gelir ve sana onu gösterir! 523 00:55:31,790 --> 00:55:35,390 Bizi buraya bilerek gönderdi. nişanlı olduğumuzu biliyor... 524 00:55:35,470 --> 00:55:38,990 ... ve uzman bir kadın olarak o birbirimizi tanımamızı istiyor. 525 00:55:39,070 --> 00:55:42,430 Hadi bakayım biraz daha uzun. 526 00:55:43,030 --> 00:55:47,470 İzin ver seni izleyeyim. almamı ister misin Nasıl göründüğünü görmeden mi evlendin? 527 00:55:47,510 --> 00:55:51,190 Ben gayet iyiyim. için günümüzün modası ben biraz şişmanım. 528 00:55:51,230 --> 00:55:54,270 Daha az yemeliyim ama aşırı hoşuma gidiyor. 529 00:55:54,350 --> 00:55:58,430 - Peki sana dokunmamdan hoşlanır mısın? - Yeniden başlayalım mı? 530 00:55:58,470 --> 00:56:02,830 Hayır kilo vermene gerek yok aksine kilo almanız gerekir. 531 00:56:02,910 --> 00:56:07,670 Çok yemek yemelisin, bir şeyler krema, çikolata, bol bol ekmek... 532 00:56:10,550 --> 00:56:15,230 - Nedenini bilmek isterim. - Çünkü seni seviyorum, değil mi? 533 00:56:17,110 --> 00:56:23,030 - Ne yapıyorsun? Sen deli misin? - Kes sesini aşkım. Kapa çeneni. 534 00:56:24,150 --> 00:56:27,830 Ama burada ne var? Hepiniz sarılmışsınız. 535 00:56:27,870 --> 00:56:32,470 - Bu büst. - Baskın mı? Bu bir zırh. 536 00:56:32,990 --> 00:56:35,270 Simmenthal kutusu gibi görünüyorsun. 537 00:56:35,350 --> 00:56:39,470 Annem bunu almam gerektiğini söylüyor, bu yüzden o daha sakin, ben de öyle. 538 00:56:39,510 --> 00:56:44,430 - Bu yüzden bizi yalnız bıraktı. - Yani bana güvenmiyorsun, öyle mi? 539 00:56:47,630 --> 00:56:49,910 Brezilya'ya gitmedim... 540 00:56:49,990 --> 00:56:53,830 ... basit bir sebepten dolayı gitmek zorunda olmadığımı. 541 00:56:53,870 --> 00:56:57,390 Anlayayım: Milan'dan neden ayrıldın? 542 00:56:57,470 --> 00:57:01,430 Ve her şeyden önce, neden buradasın, bu yerdesin? 543 00:57:01,430 --> 00:57:05,270 Bana nedenini soruyorsun. 544 00:57:06,270 --> 00:57:11,710 Her ne kadar kolay olmasa da benim için her şey çok açık. 545 00:57:11,750 --> 00:57:19,430 Görüyorsun ya, eğer yaşayabilseydim Yıllarca annenin yanında... 546 00:57:19,470 --> 00:57:24,550 ...bir bakıma, uçaklarla ilgili. 547 00:57:24,590 --> 00:57:30,670 Anne, olmasına rağmen hiç binmedi, ondan korkuyor. 548 00:57:30,750 --> 00:57:37,430 hissettiğim tek an özgür ve mutlu yaşamak... 549 00:57:37,510 --> 00:57:42,510 ... yalnız kaldığım zamandı kongreler, seminerler, konferanslar için. 550 00:57:42,590 --> 00:57:47,750 Kısacası, bu toplantılardan biri için biz şehir plancılarının yaptığı... 551 00:57:47,790 --> 00:57:52,550 ... hiçbir yerde olmasa bile artık hiçbir yer bizi dinlemiyor. 552 00:57:52,590 --> 00:57:55,310 - Peki, bitir. - Hemen. 553 00:57:55,350 --> 00:57:59,030 zorunda olmadığım için Bu sene herhangi bir kongreye katılacağım... 554 00:57:59,070 --> 00:58:04,430 ... öyle bir tane icat ettim ki biraz özgürlükten vazgeçmemek. 555 00:58:04,470 --> 00:58:09,670 Peki anneme ne diyeceğim? O kişi beni her gün arıyor. 556 00:58:09,710 --> 00:58:14,470 Sana Brezilya'dan yazdığımı söyle, iyi olduğumu ve yakında döneceğimi. 557 00:58:14,510 --> 00:58:16,630 - Eve mi gidiyorsun? - Elbette. 558 00:58:16,630 --> 00:58:17,550 Kuyu. 559 00:58:17,590 --> 00:58:20,110 Benim yaşımda artık bu işler yapılmıyor. 560 00:58:20,150 --> 00:58:24,270 Doğru düşünen insanlar her zaman "saçmalık" dedi... 561 00:58:24,310 --> 00:58:27,590 ... ama seni temin ederim ki ki onlar hiç de değiller. 562 00:58:27,670 --> 00:58:32,110 sadece oturmak istiyorum biraz daha buradayım ve kitaplarımı okuyayım... 563 00:58:32,190 --> 00:58:37,790 ... kesintiye uğramadan nasılsın diye soran biri... 564 00:58:37,830 --> 00:58:44,750 ... ve ne zaman istersem yürüyüşe çıkarım annem endişelenmeden. 565 00:58:44,790 --> 00:58:47,910 Mesela günler önce... 566 00:58:47,990 --> 00:58:52,110 Çok fazla kitap aldığımı biliyorsun güncel kalmak için... 567 00:58:52,190 --> 00:58:57,030 ... ve onlara göz atmayı seviyorum, bunları yazın, düzenleyin... 568 00:58:57,710 --> 00:59:02,830 - Giulio, beni dinliyor musun? - Evet, evet. Annemi düşünüyordum. 569 00:59:42,910 --> 00:59:46,110 - İkinci perdeyi çok mu kaçırdınız? - Yakında başlıyor. 570 00:59:47,150 --> 00:59:48,070 Giulio! 571 00:59:48,070 --> 00:59:50,590 - Merhaba! - Burada ne yapıyorsun? 572 00:59:50,670 --> 00:59:55,030 Hollandalı bir müşteriye eşlik ettim iki takıntısı var: opera ve arkeoloji. 573 00:59:55,070 --> 00:59:56,630 İkisi arasında tercih ettim dünyevi olan. 574 00:59:56,630 --> 00:59:59,190 - İstiyor musun? - Teşekkür ederim. 575 00:59:59,270 --> 01:00:01,270 - Muhterem'in burada olduğunu biliyor musun? - Evet? 576 01:00:01,270 --> 01:00:03,870 - Göreceksin, onunla tanışacaksın. - Umalım. 577 01:00:03,910 --> 01:00:07,350 - Sonra görüşürüz. - Belki gidiyorum. 578 01:00:09,750 --> 01:00:12,270 - İster misin? - Dürbün var mı? 579 01:00:14,030 --> 01:00:15,470 Bin lira. 580 01:00:15,470 --> 01:00:18,230 - Depozito bedelinin üstünü saklayın. - Teşekkür ederim. 581 01:00:31,230 --> 01:00:35,590 - Üzgünüm. Onu bulmak için bütün tiyatroyu dolaştım. - Teşekkür ederim. 582 01:01:13,870 --> 01:01:18,470 'Barbiere'i 38'de izlemiştim. iş sonrası gösterileri ile. 583 01:01:18,510 --> 01:01:20,470 Büyük Gigli bunu başardı. 584 01:02:16,590 --> 01:02:19,550 - Giulio! - Şşşt! 585 01:02:23,070 --> 01:02:26,510 - Eğleniyor musun? - Epeyce. 586 01:02:47,830 --> 01:02:53,190 Bekle... burada, yavaşça... Biraz zaman geçti. sıkı, değil mi? 587 01:02:53,990 --> 01:02:56,350 - İşte buradayız. - İşte... 588 01:02:59,390 --> 01:03:02,830 Muhasebeci, artık hatırlamıyorum cavatina motifi bunu nasıl yapıyor? 589 01:03:02,910 --> 01:03:09,150 - Biraz önce burada, kalpten bir ses... - Aradım! 590 01:03:27,030 --> 01:03:31,390 - Neye bakıyordun? - Hiçbir şey, amcamın arabasına benziyordu. 591 01:03:38,110 --> 01:03:42,790 - Amcanın hikâyesini doğru saymıyorsun. - Neden? 592 01:03:42,870 --> 01:03:45,910 Sana bildiğim bir şeyi söylersem söyler misin? doğruyu söyleyeceğine söz verir misin? 593 01:03:45,950 --> 01:03:50,830 - Elbette konuş. - Raffaele Amca'nın sevgilin olduğunu öğrendim. 594 01:03:52,310 --> 01:03:55,590 - Kuyu? - Kim bilir sana bu saçmalığı kim söyledi? 595 01:03:55,630 --> 01:03:59,750 - Bu doğru mu? Neden cevap vermiyorsun? - Buna değmez. 596 01:03:59,790 --> 01:04:03,230 Öyle değil mi? Yemin edebilir misin? 597 01:04:03,270 --> 01:04:10,270 - Yemin ederim ama sen buna inandın. - Anlamaya çalış... 598 01:04:10,310 --> 01:04:13,750 Sadece yetenekli olduğumu düşündüğünü anlıyorum amcamla bazı şeyler yapmaktan. 599 01:04:13,830 --> 01:04:17,870 - O da bir erkek. - Bu arada kan meselesi var. 600 01:04:17,910 --> 01:04:22,030 Ve sonra benimle birlikte, ne amcam ne de bir başkası bu isteklerden kurtulamıyor. 601 01:04:22,110 --> 01:04:25,950 - Seni barda ilk gördüğümde kimi aradın? - Amcaya. 602 01:04:25,990 --> 01:04:30,670 Eğer bir Masum bir telefon görüşmesi yapsaydınız bunu evden yapardınız. 603 01:04:30,710 --> 01:04:32,830 Kooperatiften bahsediyorduk. 604 01:04:32,910 --> 01:04:38,750 Babam iyi değildi, ilaç almıştı Damlalar, bu konuyu evden konuşamazdım. 605 01:04:40,310 --> 01:04:43,270 Hadi şimdi, annem bizi bekliyor. 606 01:04:44,790 --> 01:04:49,150 Amcanın yanındayım çünkü o yanımda. Neden onaylamıyorsun? 607 01:04:49,190 --> 01:04:51,950 Ona göre, benimle evlenmeyi düşünmüyorsun. 608 01:04:51,990 --> 01:04:54,870 - Bunu nereden çıkarıyorsun? - Pek çok şeyden. 609 01:04:54,950 --> 01:04:59,070 En dilenci bile erkek arkadaşları bir yüzük verir. 610 01:04:59,150 --> 01:05:03,750 Tamam, yüzüğü de alacağım. ama kafana bir şey sok... 611 01:05:03,830 --> 01:05:07,790 ...ödediğimde, Hizmet edilmek istiyorum ve iyi. 612 01:05:07,830 --> 01:05:11,590 Yeğeniniz bunu kazanmak zorunda, değil mi? 613 01:05:11,670 --> 01:05:15,950 Ne kadar çok ödersem o kadar daha iyi olması gerekecek. 614 01:05:16,350 --> 01:05:19,070 Bu, dört. 615 01:05:21,350 --> 01:05:23,790 Bu, üç. 616 01:05:24,150 --> 01:05:28,110 Dokuz. İki. 617 01:05:30,910 --> 01:05:34,950 - İki milyon mu? - Bu büyüklükte bir taş için pahalı görünmüyor. 618 01:05:34,990 --> 01:05:37,550 Hayır, hayır, bu bir hediye. 619 01:06:54,390 --> 01:06:57,950 - Peki kaç tane var? - Tam olarak yüz tane var. 620 01:06:58,270 --> 01:07:01,470 Tanesi 20 bin lira 2 milyon var. 621 01:07:01,470 --> 01:07:04,470 Böylesi daha iyi değil mi Bay Avukat? 622 01:07:04,470 --> 01:07:08,350 Bu tutarı harcamak yerine sadece bir kız için. 623 01:07:17,550 --> 01:07:20,950 Hepsi hizmetinizde yarın sabaha kadar. 624 01:07:20,950 --> 01:07:25,070 Bazı sıska olanlar var ve bazıları çıkıntılı dişlerle. 625 01:07:25,070 --> 01:07:28,470 Ancak geri kalanı yüksek kalitede. Önde. 626 01:08:31,030 --> 01:08:36,190 okula gidiyorum parmağını ölçmek için. 627 01:08:36,230 --> 01:08:40,550 Yüzük büyükse biraz ipliğin etrafına sarıyoruz. 628 01:08:40,590 --> 01:08:45,270 Dalga mı geçiyorsun? Etrafındaki tel 2 milyonluk bir yüzük mü? Merhaba!? 629 01:08:50,070 --> 01:08:52,670 Neden burada durdun? 630 01:08:52,710 --> 01:08:56,550 Sana yüzüğü göstermek için sana söylemiştim. Ama önce seninle konuşmak istiyorum. 631 01:08:56,590 --> 01:08:58,990 Üzgünüm, ne istediğini biliyorum. 632 01:08:59,030 --> 01:09:03,270 İki ekimde evleniyoruz aylar kaldı, biraz bekleyemez misin? 633 01:09:03,310 --> 01:09:08,390 Benim için evlilik aile, çocuklar anlamına gelmez. 634 01:09:08,430 --> 01:09:12,950 Bir kadınla evleniyorum çünkü... istiyorum onun yanında yatakta rahat ol. 635 01:09:12,990 --> 01:09:16,270 - Sırf bunun için evlenmezsin. - Bence de. 636 01:09:16,310 --> 01:09:20,070 - Sonuç olarak ne istersiniz? - Hiç bir şey. Seni hazırlamak isterim. 637 01:09:20,110 --> 01:09:25,710 nazikçe anlamanı sağlamak isterim evlilikte ne olur? 638 01:09:25,750 --> 01:09:29,590 Yani biz olmalıyız çok daha fazlasını yalnız görüyorum. 639 01:09:29,630 --> 01:09:34,030 Evime gelebilirsin. böylece daha huzurlu olursunuz. 640 01:09:34,070 --> 01:09:36,670 Ya hayır dersem? 641 01:09:36,710 --> 01:09:40,430 O yüzden üzgünüm. ama bırakmak zorunda kalıyorum. 642 01:09:40,470 --> 01:09:43,830 Söylemek için acele edin: "Tanışalım, evime gel." 643 01:09:43,870 --> 01:09:46,870 Evet diyelim. Amcanı nereye koyuyorsun? 644 01:09:46,910 --> 01:09:50,030 Bu bir mucize eğer bu gece iyi gidersek. 645 01:09:50,070 --> 01:09:52,630 Şimdi beni burada seninle görüp görmediğini düşün. 646 01:09:52,670 --> 01:09:57,390 Şöyle mi dersin: "Erkek arkadaşım bana yüzüğü göstermek istiyor"... 647 01:09:57,430 --> 01:10:01,230 - Peki ya yüzük? - Burada. İşte orada. 648 01:10:03,790 --> 01:10:07,950 Bu aslında yüzük değil. bu taş. Bu bir yakut, gördün mü? 649 01:10:07,990 --> 01:10:12,470 Bunlarla uyumu deneyebilirsiniz Kuyumcuya gitmeden. 650 01:10:12,510 --> 01:10:15,190 - Yapabilir miyim? - Evet. 651 01:10:16,990 --> 01:10:19,430 Bana elini ver. 652 01:10:22,110 --> 01:10:23,230 İyi mi? 653 01:10:23,230 --> 01:10:28,710 İyi?! Bu bir değerli taş, çok pahalı. 654 01:10:31,310 --> 01:10:36,750 Bu bana iyi gibi geliyor ne geniş ne de dar. Bir bakayım. 655 01:10:37,910 --> 01:10:42,790 Beğendin mi? Güzel değil mi? 656 01:10:48,150 --> 01:10:51,110 - Giulio, taş! - Nerede? 657 01:10:51,110 --> 01:10:53,230 - Düşmüş! - Nasıl "düşmek"?! 658 01:10:53,710 --> 01:10:58,590 - Sakın inme, belki eteğindedir. - Hayır, içeride olduğundan eminim. 659 01:10:59,270 --> 01:11:02,470 İşte sana çok yakışıyor, o yüzden öğren! 660 01:11:04,710 --> 01:11:08,030 Nereye gitti? Belki aşağıdadır. 661 01:11:08,390 --> 01:11:12,070 - Şimdi ne yapacağım? - Onu ara, değil mi? 662 01:11:13,030 --> 01:11:17,470 - Ah, işte burada, buldum! - Tanrıya şükür. 663 01:11:20,630 --> 01:11:23,950 Sant'Antonio'ya dua ettim ve taş dışarı fırladı. 664 01:11:23,990 --> 01:11:26,550 Evet, Sant 'Antonio... 665 01:11:27,030 --> 01:11:30,790 - Artık eve gidelim, geç oldu. - Neden? 666 01:11:30,830 --> 01:11:36,550 Baban barda televizyon izliyor. Haydi, yürüyüşe çıkalım. 667 01:11:39,030 --> 01:11:42,950 - Beni nereye götürüyorsun? - Aşağıya inelim. Doğayı sevmiyor musun? 668 01:11:42,990 --> 01:11:45,830 Burası neresi? Ah! 669 01:11:45,870 --> 01:11:49,270 - Aşırıya kaçmayın! - Yürüyemiyorum, topuklu ayakkabılarım var! 670 01:11:49,310 --> 01:11:49,910 Gelmek. 671 01:11:49,910 --> 01:11:53,310 - Aklına ne geliyor? - "Gel" dedim sana! 672 01:11:54,110 --> 01:11:58,670 - Anlamıyorum... Giulio, hadi! - Çekilme! 673 01:11:59,110 --> 01:12:00,070 Beni incittin! 674 01:12:00,070 --> 01:12:03,870 - Bıktım! Bunu durdurmak istiyor musun? - Deli misin? 675 01:12:04,070 --> 01:12:06,070 Üzgünüm. 676 01:12:08,030 --> 01:12:10,030 Benim Madonna'm... 677 01:12:13,310 --> 01:12:15,670 Ben de öyle dedim! 678 01:12:17,310 --> 01:12:21,230 Ama hayır, bu bir çift! Ivana, geri dön! 679 01:12:23,430 --> 01:12:28,270 Artık her gördüğümüzde beyaz bir Seicento... Ivana! 680 01:12:35,230 --> 01:12:39,990 Seni incitmek istemedim. Neden bu kadar korkuyorsun? 681 01:12:40,990 --> 01:12:42,990 Çünkü ben küçüğüm! 682 01:12:43,910 --> 01:12:48,470 - Lütfen oturun. - İzin? Tuğgeneral De Simone. 683 01:12:48,510 --> 01:12:50,830 Lütfen oturun. 684 01:12:57,510 --> 01:12:59,510 Söyle bana. 685 01:12:59,550 --> 01:13:06,230 Görüyorsunuz, görevimiz sadece Yapılan kötülükleri araştırmak için... 686 01:13:06,270 --> 01:13:09,710 ... ama mümkün olduğunda bunu önlemek için. 687 01:13:10,070 --> 01:13:12,150 Daha açık olmak ister misin? 688 01:13:12,190 --> 01:13:15,310 Bu bir insan ona çok yakın olan. 689 01:13:15,350 --> 01:13:18,550 - Seninle kimin hakkında konuşmak istediğimi anlamıyor musun? - Bir kadının. 690 01:13:18,590 --> 01:13:21,870 Pek değil ama... 691 01:13:22,150 --> 01:13:28,430 Hizmetkarlarından biridir: Marietti Diodato. 692 01:13:30,070 --> 01:13:35,190 - Benimle Diodato hakkında konuşmak istediğinden emin misin? - Bunun için buradayım. 693 01:13:36,030 --> 01:13:41,510 araştırdık onun hesabı, onun alışkanlıkları. 694 01:13:41,550 --> 01:13:45,070 - Hizmetçimin alışkanlıklarını biliyorum. - Kuyu. 695 01:13:45,110 --> 01:13:49,950 O zaman o da kesin bir şey bilecek... Picuti Sergio. 696 01:13:49,990 --> 01:13:53,870 - Yeğeni. - Aynı zamanda birkaç kişinin de yeğenidir. 697 01:13:53,910 --> 01:13:57,470 Hizmetçimin özel hayatı beni ilgilendirmez. 698 01:13:57,510 --> 01:14:00,830 Seni uyarmak benim görevim Picuti yüzünden... 699 01:14:00,870 --> 01:14:03,950 ... Marietti tükendi kalan son ekonomiler. 700 01:14:03,950 --> 01:14:06,830 Sattı annesinin köydeki evi... 701 01:14:06,990 --> 01:14:12,390 ... ve elinde hiçbir şey kalmadığında ölümcül bir şekilde zorlanacak... 702 01:14:12,430 --> 01:14:15,990 ...ona karşı düzensiz davranmak. 703 01:14:16,190 --> 01:14:18,990 Sadece ne zaman sekse uyulur... 704 01:14:19,030 --> 01:14:23,030 ... alabilirsin herhangi bir alçaklığa. 705 01:14:23,670 --> 01:14:27,790 - Haber verdiğin için teşekkür ederim. - Mutlak. 706 01:14:27,830 --> 01:14:31,230 - Çavuş... - Söyle bana. 707 01:14:32,630 --> 01:14:35,750 Doktor Scarapecchia'ya merhaba deyin. 708 01:14:36,510 --> 01:14:39,870 - Ne, onu tanımıyor musun? - Peki onu kim tanımıyor? 709 01:14:39,910 --> 01:14:42,790 Ama konumum göz önüne alındığında ve rütbe... 710 01:14:42,830 --> 01:14:46,870 ... onu tanımaktan onur duymuyorum şahsen veya onunla tanışmak için. 711 01:14:46,910 --> 01:14:51,510 - Anladım. Kendisi nişanlımın amcasıdır. - Tebrikler. 712 01:14:52,910 --> 01:14:55,870 O halde bana merhaba de. 713 01:15:00,790 --> 01:15:05,510 Neden kendine dokunulmasına izin veriyorsun ama ağzından öpülmesine izin vermiyor musun? 714 01:15:06,270 --> 01:15:09,510 Bundan sonra yapacağımız şeylerden biri bu. Sebebini bilmiyorum. 715 01:15:09,550 --> 01:15:13,750 Belki de diğer kısımlar ceset daha uzakta. 716 01:15:15,030 --> 01:15:17,750 Buranın çok güzel olduğunu biliyor musun? 717 01:15:22,390 --> 01:15:25,670 Gelmeliyiz burada daha sık, biliyor musun? 718 01:15:25,710 --> 01:15:28,630 Güzel mi çünkü düşünüyorsun kimse bizi görmüyor mu? 719 01:15:28,670 --> 01:15:31,550 Hayır, güzel olduğu için güzeldir. 720 01:15:32,030 --> 01:15:35,190 Ne olduğunu çok düşündüm Geçen gece bana söylemiştin. 721 01:15:35,230 --> 01:15:39,710 - Evet mi? Peki neye karar verdin? - Böyle devam edemezsin. 722 01:15:40,110 --> 01:15:44,510 Seni tanıdığımdan beri yapamam move: "Ne yapıyorsun? Nereye gidiyorsun?" 723 01:15:44,790 --> 01:15:49,790 Eminim ki çavuş sana geldi, amcan gönderdi. 724 01:15:49,830 --> 01:15:54,430 Ve sonra, ben Seni tanıyorum, seninle olan hikaye hep aynı. 725 01:15:54,470 --> 01:15:58,150 Ve sonra sanırım haklısın. 726 01:16:00,070 --> 01:16:04,510 - Ne demek istiyorsun? - Ya alırız ya da bırakırız anlamında. 727 01:16:07,710 --> 01:16:12,150 Ben kimim. Eğer Sizden eskisinden daha fazla memnun değilim arkadaşlar. 728 01:16:12,190 --> 01:16:16,350 Eğer yapmamız gerekiyorsa bu testleri yapalım. 729 01:16:16,390 --> 01:16:17,910 Ve sonra başlayalım. 730 01:16:17,910 --> 01:16:20,830 - Burada mı? - Zaten kimse bizi görmüyor. 731 01:16:21,510 --> 01:16:25,670 Hayır, çok fazla ışık var. Utanıyorum. Gelmek. 732 01:16:39,150 --> 01:16:41,910 İçeri gel. Korktun mu? 733 01:16:51,950 --> 01:16:54,190 - Çıkarın şunları! - Peki onu nereye koyacağım? 734 01:16:54,190 --> 01:16:56,150 Bilmiyorum. 735 01:16:56,310 --> 01:16:58,950 Eğer kirlenirse annem beni öldürür. 736 01:16:58,990 --> 01:17:02,750 Yer kirli, çeşme ıslak.... 737 01:17:05,190 --> 01:17:07,590 - Beni görmek ister misin? - Elbette. 738 01:17:07,590 --> 01:17:09,430 O zaman bekle. 739 01:17:32,590 --> 01:17:34,950 Haydi, bir bakayım! Yukarı! 740 01:17:35,630 --> 01:17:41,870 Utangaç olmayın. Henüz! Daha yüksek! İşte burada! 741 01:17:44,590 --> 01:17:48,990 - İşin bitti mi? - Hayır, yalvarırım, biraz daha... 742 01:17:49,310 --> 01:17:53,910 Başka bir şey yok. Ve sonra Burada boğuluyorum! Bu kadar yeter! 743 01:17:53,950 --> 01:17:56,310 Lütfen böyle kal Ivana! 744 01:17:56,350 --> 01:17:59,510 - Ivana! - Annem! 745 01:17:59,550 --> 01:18:02,110 - Umrumda değil! - Beni döv! 746 01:18:02,110 --> 01:18:03,910 Ama hayır... 747 01:18:04,430 --> 01:18:07,590 - Şimdi ne yapacağız? - Ivana! 748 01:18:07,630 --> 01:18:11,750 - Biliyordum! Sana ne söyleyeyim? - Kendini tut. 749 01:18:12,990 --> 01:18:14,990 Ne yapıyordun? 750 01:18:15,030 --> 01:18:19,030 Hiçbir şey, yukarıdaydık, sonra o bana çamaşırları göstermek istedi. 751 01:18:19,070 --> 01:18:24,270 Göğsünü neden çıkardın? Yastığın altında buldum! 752 01:18:24,310 --> 01:18:27,990 - Bakın nasıl birleştiniz! - Hayır, tokat yok! 753 01:18:28,030 --> 01:18:30,950 Eğer sana yapmadığımızı söylersem yanlış bir şey yaptı... 754 01:18:30,990 --> 01:18:35,630 - Elinde çamaşır varken bunu nasıl yapabildi? - Bizde de bu eksikti. 755 01:18:37,270 --> 01:18:42,310 Buraya daha sık gelmeliyiz Biraz temiz hava almaya geldim avukat. 756 01:18:44,030 --> 01:18:46,630 Trompetçi. 757 01:18:46,670 --> 01:18:50,550 Kim var orada? Ah, Sinyora Cesira! 758 01:18:50,590 --> 01:18:54,230 terasa gittim yeni evlilerle birlikte kıyafetleri toplamak için. 759 01:18:54,270 --> 01:19:00,390 O Ivana'nın erkek arkadaşı. avukat. Görüşürüz bayan. 760 01:19:00,430 --> 01:19:02,430 İyi akşamlar. 761 01:19:42,830 --> 01:19:46,030 Diodato, buraya gel. 762 01:19:52,870 --> 01:19:55,910 Ne oluyor? Oturmak. 763 01:19:59,110 --> 01:19:59,950 Naber? 764 01:19:59,950 --> 01:20:04,470 - Ne olmasını istiyorsun avukat? - Yeğeniniz mi? 765 01:20:05,270 --> 01:20:08,750 Neyse, yine de anladı. 766 01:20:09,390 --> 01:20:14,390 Onun benim yeğenim olduğunu söyledim insanlara ve ona saygımdan dolayı. 767 01:20:14,430 --> 01:20:17,430 Sana ne yaptı? Hadi, bırak şunu. 768 01:20:17,630 --> 01:20:19,670 Erkekler bize kötü davranıyor... 769 01:20:19,710 --> 01:20:23,590 ... devletimizden faydalanıyorlar, yalnızlığımızdan. 770 01:20:23,630 --> 01:20:27,510 Sergio'nun biraz farklı olduğunu düşündüm. ona biraz düşkündüm. 771 01:20:27,550 --> 01:20:31,230 yapmamaya çalıştım onun herhangi bir şeyi özlemesini sağla... 772 01:20:31,270 --> 01:20:34,990 ...ayakkabılar, sigaralar, sinema. 773 01:20:35,630 --> 01:20:41,030 Ben de bir Vespa satın almıştım. fedakarlık yapmak. 774 01:20:41,070 --> 01:20:46,070 - Ona verdin mi? - Ben vermedim, o aldı. 775 01:20:46,790 --> 01:20:50,110 Bana sordu arkadaşlarla dışarı çıkıp gezmek. 776 01:20:50,150 --> 01:20:54,430 Ona şunu söyledim: ikimiz Vespa'yla yürüyüşe çıkmak zorunda kaldık. 777 01:20:54,470 --> 01:20:58,030 Benimle aynı fikirdeydi ve birlikte dışarı çıktık. 778 01:20:58,070 --> 01:21:04,630 Frascati yakınlarında şunu fark etti: bisikletin iyi çalışmadığını söyledi. 779 01:21:05,070 --> 01:21:09,590 Dışarı çıkmamı sağladı onu itmek için. 780 01:21:09,630 --> 01:21:15,070 ittim gitti ve onu bir daha hiç görmedim. 781 01:21:15,710 --> 01:21:20,750 - Ama üzgünüm, giderken sana hiçbir şey söylemedi mi? - Hayır. 782 01:21:21,470 --> 01:21:26,390 O sadece... el salladı beni selamlamak için koluna girdi. 783 01:21:27,350 --> 01:21:32,430 Nasıl? Açık bir el ile yoksa kapalı bir yumruk mu? 784 01:21:32,470 --> 01:21:36,990 İyi göremiyordum çünkü gözlüğüm yoktu. 785 01:21:37,030 --> 01:21:40,950 Ama... belki el kapalıydı. 786 01:21:41,790 --> 01:21:44,150 O zaman artık onu görmüyorsun. 787 01:21:44,510 --> 01:21:48,950 Ivana'yı buldu hazır, güzel, gösterişli... 788 01:21:48,990 --> 01:21:52,390 ... fedakarlıkları bilmiyor ve kullandığı ilaçlar. 789 01:21:52,430 --> 01:21:56,430 Sağlıklı yetiştirmek için ve güçlü bir çocuk, asla geri adım atmıyor. 790 01:21:56,470 --> 01:22:01,430 Olağanüstü bir iş arıyorsunuz, Loto ve Totocalcio oynuyorsun. 791 01:22:01,470 --> 01:22:07,550 Sonuçta tek kişiye başvurulur Yoksulların kaynağı: borç. 792 01:22:07,590 --> 01:22:11,510 Borçsuz bir çalışan maaşı yeterli olan biri değil. 793 01:22:11,550 --> 01:22:14,630 Bulamayan biridir ona borç veren biri. 794 01:22:14,670 --> 01:22:17,710 Ne yazık ki onları buldum. 795 01:22:17,750 --> 01:22:22,310 Akraba olduğumu öğrenmişlerdi. Scarapecchia ve bu onlara garanti verdi. 796 01:22:22,350 --> 01:22:25,390 - Kim biliyordu? - Kooperatif. 797 01:22:25,430 --> 01:22:28,550 Kooperatifler arkadaşlar arasındaki küçük bankalardır... 798 01:22:28,590 --> 01:22:32,270 ... ile çok yüksek haftalık oranlar ve ilgi. 799 01:22:32,310 --> 01:22:36,150 Aidatları ödemek için dışarı çıkmak zorunda kaldım diğer krediler vb. 800 01:22:36,190 --> 01:22:39,670 vuruldum gerçek bir çığla. 801 01:22:39,710 --> 01:22:44,190 gidemeyeceğimi anladım devam etti ve ödemeyi bıraktı. 802 01:22:44,550 --> 01:22:49,910 Şimdi beni ihbar etmekle tehdit ediyorlar ve kardeşime döndüm. 803 01:22:49,950 --> 01:22:53,590 Bu yüzden ara sıra kendini kötü hissediyor. 804 01:22:53,630 --> 01:22:58,270 - Bu çok para mı? - Benim için bir yıllık çalışmayı temsil ediyor. 805 01:22:58,310 --> 01:23:01,590 Diğerleri için... kumarhanede bir bahis. 806 01:23:01,630 --> 01:23:05,510 Ama sana söylemiştim, Ondan asla para almayacağım. 807 01:23:05,550 --> 01:23:10,110 - Neden bana bundan bahsetmek istedin? - İki nedenden dolayı. 808 01:23:10,150 --> 01:23:14,190 Birincisi, belki siz, çünkü avukat bana biraz tavsiye verebilir. 809 01:23:14,230 --> 01:23:20,710 Ve ayrıca eğer benim adım gazetelere çıkacaktı... 810 01:23:20,750 --> 01:23:24,030 ... onun için sadece üzülürdüm. 811 01:23:24,070 --> 01:23:28,430 - Artık biliyorsun. - Ama kardeşine aldırış etmiyor musun? 812 01:23:30,110 --> 01:23:36,710 Hayır, onu umursamıyorum. Bunu ona başka zaman anlatırım. 813 01:23:44,790 --> 01:23:49,030 Ne yapıyorsun? Peki sen, neden zaten buradasın? 814 01:23:49,070 --> 01:23:51,910 İşte buradayım. 815 01:23:52,550 --> 01:23:55,630 Ona ne söyledin? Ona ne sordun? 816 01:23:55,670 --> 01:24:00,150 Hiç bir şey. ben asla kimseden bir şey istedi. 817 01:24:12,190 --> 01:24:15,710 - Ben de kararımı verdim. - Karar verdin mi? 818 01:24:17,430 --> 01:24:20,790 - Ne? - Yarın evinize geleceğim. 819 01:24:22,030 --> 01:24:24,910 Ciddi misin? 820 01:24:24,950 --> 01:24:28,870 Dün sana telafi etmem gerektiğini söylemiştim. aklımda, ama eğer istemiyorsan... 821 01:24:28,910 --> 01:24:34,230 Ama eğer seninle tanıştığımdan beriyse başka bir şey istemediğimi! 822 01:24:38,710 --> 01:24:43,310 Bugün San Lorenzo, bu gece birçok yıldız kayıyor. 823 01:24:43,350 --> 01:24:48,430 Birini gören ve bir şey soran kimse mutlaka duyulacaktır. 824 01:24:48,950 --> 01:24:51,670 Ne isteyeceksin? 825 01:24:52,910 --> 01:24:56,630 şunu rica ediyorum bizim yarınki randevu iyi gidiyor... 826 01:24:56,670 --> 01:24:59,990 ... çünkü geleceğimiz buna bağlı. 827 01:25:00,030 --> 01:25:03,150 Ne sormam gerekiyor? 828 01:25:03,190 --> 01:25:06,470 Ama bana söylemelisin yarın gerçekten geleceksin. 829 01:25:06,510 --> 01:25:10,150 04:00'te. Gitmek yerine okula, sana geliyorum. 830 01:25:10,190 --> 01:25:14,750 04:00'te. Bak, bundan sonra seni bekliyorum. 831 01:25:15,630 --> 01:25:17,630 Merhaba. 832 01:25:21,070 --> 01:25:23,070 Giulio! 833 01:26:12,950 --> 01:26:17,590 Ben küçükken... 834 01:26:17,630 --> 01:26:22,670 ... hep uyudum bir lambanın ışığında... 835 01:26:23,150 --> 01:26:27,390 - O halde gidiyorum. - Git, git Diodato. 836 01:26:27,430 --> 01:26:31,950 Ve saat 08.00'den önce geri dönmeyin. dünyada hiçbir sebep yokken. 837 01:26:31,990 --> 01:26:36,910 - İyi akşamlar avukat, en iyi dileklerimle. -Teşekkür ederim. 838 01:26:42,870 --> 01:26:46,870 Bunu ona söylemeyi unuttum babası bu sabah aradı. 839 01:26:46,910 --> 01:26:50,950 Yeni döndüğünü söyledi Brezilya'dan ve veda etmek istedi. 840 01:26:50,990 --> 01:26:58,870 hayır iki kişinin aynı rüyayı görmesi. 841 01:27:46,030 --> 01:27:47,750 Taksiye verecek param yoktu. 842 01:27:47,750 --> 01:27:52,070 Kalecinin "değişimi" yok. Ona 1000 lira verin lütfen. 843 01:28:00,310 --> 01:28:02,310 Gitmek! Gitmek! Gitmek. 844 01:28:09,950 --> 01:28:12,230 Evi beğendin mi? 845 01:28:12,270 --> 01:28:16,630 Teras güzel. Hatta daire umurumda değil. 846 01:28:16,670 --> 01:28:20,430 Ama... çok fazla sorun var. 847 01:28:22,870 --> 01:28:26,350 Tamam değiştireceğiz hoşlanmadığınız herhangi bir şey. 848 01:28:34,630 --> 01:28:37,230 Bu mutfak ne kadar kötü! 849 01:28:39,350 --> 01:28:42,190 Bunu da değiştireceğiz. 850 01:28:50,710 --> 01:28:53,870 Yatak odası. Görmek ister misin? 851 01:28:57,350 --> 01:28:59,350 Gelmek. 852 01:29:08,270 --> 01:29:11,270 Bu fena değil. 853 01:29:18,470 --> 01:29:22,830 şunu gördün mü Buraya geldiğinde bir vahşinin saldırısına uğramadın mı? 854 01:29:22,990 --> 01:29:27,470 Soyun, böylece daha taze kalırsın. Hala büstü mü giyiyorsun? 855 01:29:27,510 --> 01:29:32,350 Her zaman. Ve bu bir işkence bu sıcakta. 856 01:29:33,790 --> 01:29:38,150 Özellikle hamile olduğumdan beri ve bu gerçekten büyük bir rahatsızlık... 857 01:29:38,190 --> 01:29:41,590 ...sadece ben olsam bile ikinci ayda. 858 01:29:42,750 --> 01:29:45,750 Nasıl dedin, üzgünüm? 859 01:29:46,470 --> 01:29:51,190 Göğüs beni rahatsız ediyor çünkü iki aylık hamileyim. 860 01:29:51,230 --> 01:29:53,590 Benimle dalga mı geçiyorsun? 861 01:29:54,990 --> 01:29:57,190 Hayır, ciddiyim. 862 01:29:59,870 --> 01:30:03,110 Hayır, bu mümkün değil. 863 01:30:06,430 --> 01:30:09,910 Tamam, kabul edelim! Kim yaptı? 864 01:30:09,950 --> 01:30:14,030 - "Kim yaptı" gibi mi? O sendin! - BEN? 865 01:30:17,790 --> 01:30:20,710 Bundan hoşlanmadığını bu başka bir şey... 866 01:30:20,750 --> 01:30:23,590 ... ama kabul etmiyorum Bana bunu kimin yaptığını soruyorsun. 867 01:30:23,630 --> 01:30:28,870 Her zaman takip ediliyorum, sadece seni görüyorum: kim olmalıydı? 868 01:30:39,030 --> 01:30:42,190 Farkında mısın bilmiyorum ne dedin! 869 01:30:42,230 --> 01:30:46,230 Sizce ne olmalı bir kadın hamile kalmak için ne yapar? 870 01:30:46,270 --> 01:30:50,470 - Peki bunu hangi işaretlerle anlıyorsunuz? - Beni salak mı sandın? 871 01:30:50,510 --> 01:30:57,870 Elbette yaptım bir laboratuvardan alınan analiz. Burada. 872 01:31:02,470 --> 01:31:07,110 ... Broggini'de Ivana Scarapecchia, Pozitif gebelik analizi... 873 01:31:07,150 --> 01:31:10,990 Eh, hayır, eğer düşünürsen beni kandırıyorsun, yanılıyorsun! 874 01:31:11,030 --> 01:31:13,230 Benim bu konuyla hiçbir ilgim olmadığını çok iyi biliyorsun! 875 01:31:13,230 --> 01:31:15,870 - Bunu nasıl kanıtlayabilirsin? - Peki sen? 876 01:31:18,710 --> 01:31:22,710 Nasıl deneyebilirsin o ben miydim? Hissediyoruz! 877 01:31:22,750 --> 01:31:26,350 Öncelikle, sen benim erkek arkadaşımsın. 878 01:31:26,910 --> 01:31:31,030 Sonra komşular var Bizi bahçede yalnız gördüm... 879 01:31:31,070 --> 01:31:33,310 ... anne kim bizi terasta şaşırttı. . . 880 01:31:33,310 --> 01:31:36,910 ... kapıcınız bana burada eşlik eden... 881 01:31:37,910 --> 01:31:41,990 Bu durumlarda gerçeğin dışında kıza her zaman inanılır... 882 01:31:42,030 --> 01:31:44,510 ... özellikle reşit değilseniz. 883 01:31:44,550 --> 01:31:47,390 Konuş, hangi oyunu oynuyoruz? 884 01:31:47,430 --> 01:31:50,310 Çok iyi bildiğiniz bir oyun. 885 01:31:50,910 --> 01:31:54,310 Aynı tıpkı senin bana yaptığın gibi. 886 01:31:54,350 --> 01:31:59,830 Babamla dalga geçtin ve annem çok iyi ama beni ikna etmedin. 887 01:32:00,470 --> 01:32:04,110 Bizimki olduğunu çok iyi biliyordun gerçek bir nişan değildi. 888 01:32:04,150 --> 01:32:06,910 Zorunluydun ama yoktu beni yatağa götürmenin başka bir yolu... 889 01:32:06,910 --> 01:32:08,710 ...amcandan korkuyordun. 890 01:32:08,710 --> 01:32:13,190 bulacağından emindin daha sonra benden kurtulmanın bir yolu. 891 01:32:18,310 --> 01:32:21,670 Bunun yerine canım gerçekten çok kötü düştün. 892 01:32:22,270 --> 01:32:25,350 - Amcan biliyor mu? - Hayır. 893 01:32:25,390 --> 01:32:29,310 Peki ne yaptığımı biliyor musun? Yanına gidiyorum ve ona her şeyi anlatıyorum. 894 01:32:29,350 --> 01:32:32,990 Ve ona şunu söylüyorum Bu kirli işle hiçbir ilgim yok! 895 01:32:33,030 --> 01:32:37,110 Tavsiye etmiyorum ama eğer gerçekten umursuyorsan, işte burada. 896 01:32:48,070 --> 01:32:52,350 İçişleri Bakanlığı mı? Doktor Scarapecchia lütfen. 897 01:32:52,550 --> 01:32:56,070 - Torun. - Bırak onu, git! 898 01:32:57,230 --> 01:33:00,790 Sakin ol! Çok sakin olalım! 899 01:33:01,390 --> 01:33:04,030 Ne yapabileceğimize bir bakalım. 900 01:33:04,270 --> 01:33:09,030 Peki, oyunda başarılı oldun, oğul benim. 901 01:33:09,070 --> 01:33:13,350 Seninle olduğun gibi evleniyorum. Ama şimdi soyun ve benimle yatağa gel! 902 01:33:13,390 --> 01:33:17,870 Hayır, seninle evlenmeyeceğim. ve seninle yatmayacağım. 903 01:33:18,470 --> 01:33:22,350 - Oraya asla gitmeyeceğim. - Peki benden ne istiyorsun? 904 01:33:26,790 --> 01:33:28,790 Para. 905 01:34:38,030 --> 01:34:40,750 - Günaydın avukat. - Haber var mı? 906 01:34:40,790 --> 01:34:44,350 - Cortina'dan Doktor Angeletti aradı. - Cortina'dan... 907 01:34:44,390 --> 01:34:49,390 Ondan haber almak istiyordu. Sonra aradı Bayan Scarapecchia. 908 01:34:54,590 --> 01:34:56,630 Ne dedi? 909 01:34:56,670 --> 01:35:01,670 Onu ne zaman bulabileceğini sordu ve geri arayacağını söyledi. 910 01:35:13,270 --> 01:35:15,950 Ciddi bir şey için ailevi sebep... 911 01:35:15,990 --> 01:35:19,230 ... sözümü feshetmem gerekiyor bu beni Ivana'ya bağlıyor... 912 01:35:19,270 --> 01:35:23,390 ... ve eşit olarak size ve eşinize spontane duygular... 913 01:35:23,430 --> 01:35:27,310 Yanlış benimdir ve Ivana'nın bunu yapmasını isterim. hatıram olarak kalsın... 914 01:35:27,350 --> 01:35:29,630 ...sana verdiğim yüzük... 915 01:35:29,870 --> 01:35:32,390 Başka bir şey yok, teşekkürler. 916 01:35:35,350 --> 01:35:37,670 Başka ne istiyorsun? 917 01:35:38,750 --> 01:35:42,950 - Doktorun parasını istiyorum. - Ne kadar? 918 01:35:42,990 --> 01:35:47,990 - İyi bir adam bir milyon ister. - Tamam, sana bir çek yazacağım. 919 01:35:48,630 --> 01:35:52,790 Ama önce sana söyleyeyim sen harika bir fahişesin. 920 01:35:52,830 --> 01:35:56,830 Eğer olsaydı fahişeler olmazdı onlara ödeme yapmaya istekli domuzlar yoktu. 921 01:35:56,870 --> 01:36:00,310 - İşte şu genç bayan. - Onu bana ver. 922 01:36:00,350 --> 01:36:02,750 O burada, onu içeri alabilecek miyim? 923 01:36:02,990 --> 01:36:05,510 Lütfen oturun. 924 01:36:16,510 --> 01:36:18,510 Nasılsın? 925 01:36:20,030 --> 01:36:24,270 - Ne kadar sıcak, değil mi? - Lütfen oturun. 926 01:36:25,310 --> 01:36:30,030 - Beni görmek istememenden korktum. - BEN? Hayır çünkü? 927 01:36:31,910 --> 01:36:34,550 Şey, biliyorsun... 928 01:36:36,310 --> 01:36:40,630 - Babam ve Sinyora Adelina nasıllar? - İyi karşıladılar. 929 01:36:41,430 --> 01:36:46,150 Babam dedi ki başına iyi bir şey gelemezdi. 930 01:36:46,190 --> 01:36:51,070 sadece sana söylemek için geldim hamile olduğum doğru değil. 931 01:36:52,430 --> 01:36:56,070 Sana söylemek istedim. Benimle bunlar arzular kimseyi götürmez. 932 01:36:56,110 --> 01:36:58,870 Adriano bile değil. 933 01:37:01,310 --> 01:37:05,430 - Peki ya analiz? - Adriano'nun kız kardeşi bebek bekliyor. 934 01:37:05,470 --> 01:37:10,110 Bana şişeyi verdi ve kendi adıma teslim ettim. 935 01:37:13,510 --> 01:37:17,190 Pardon beni neden kabul ettiniz? başka bir adam olsaydı? 936 01:37:18,350 --> 01:37:22,590 Adriano başka bir adam değil. Adriano, Adriano'dur. 937 01:37:24,030 --> 01:37:26,350 Manavın oğludur. 938 01:37:26,390 --> 01:37:31,070 Babası da onun gibi başarısız benim ve kendimizi kurtarmalıyız. 939 01:37:31,270 --> 01:37:33,630 Onlarla işimizin bitmesini istemiyoruz. 940 01:37:33,670 --> 01:37:38,830 Birlikte büyüdük, 18 yaşının biraz üzerindedir. 941 01:37:39,350 --> 01:37:43,030 Evet, senin için yaşlı bir adamım, değil mi? 942 01:37:43,070 --> 01:37:47,270 Biraz, ama mesele bu değil. Gerçekten yaşlı değilsin. 943 01:37:48,310 --> 01:37:51,710 Ama konuştuğunda seni anlamıyorum. 944 01:37:51,750 --> 01:37:56,030 Ve sonra her zaman elleriniz açık olsun! Ve yüzünü buruşturdun! 945 01:37:56,910 --> 01:38:00,310 - Beni korkuttuğunu biliyor musun? - BEN? 946 01:38:02,030 --> 01:38:06,670 Biliyor musun, Adriano'yla şunu düşünmüştük: Maserati'nizi çalmaktan. 947 01:38:12,270 --> 01:38:16,670 Daha sonra anahtarlarınızı almak için ve daireye zorla gir. 948 01:38:18,870 --> 01:38:23,870 Sonra da seni öldürmek. İnanmıyor musun? 949 01:38:25,230 --> 01:38:28,830 Evet, evet, şimdi... Artık her şeye inanıyorum, bak. 950 01:38:28,870 --> 01:38:33,310 Bana yüzüğü verdiğinde, en az tehlikeli yol gibi görünüyordu. 951 01:38:35,950 --> 01:38:37,950 Hepsi bu. 952 01:38:45,150 --> 01:38:49,430 Sonuçta sen sadece biraz para kaybettim. 953 01:38:49,470 --> 01:38:53,270 Evet, evet, sadece biraz para. 954 01:38:56,910 --> 01:38:59,990 Yani... Onu yoldan çekeceğim. 955 01:39:02,710 --> 01:39:06,710 - Gelmemin bir sakıncası yok değil mi? - Hayır tam tersine. 956 01:39:07,670 --> 01:39:11,030 Gerçekten eğer bir ara geri dönmek istersin... 957 01:39:12,030 --> 01:39:14,430 Hayır, olmaması daha iyi. 958 01:39:15,710 --> 01:39:19,510 Eskiden daha kolaydı çünkü hatalıydın. 959 01:39:19,550 --> 01:39:24,590 Ama şimdi... ne biliyorum? Tehlikeli de olabilirsin. 960 01:39:24,630 --> 01:39:29,470 Çünkü görüyorsunuz, her şeye rağmen, Seni öptüğümde samimiydim. 961 01:39:33,630 --> 01:39:37,190 - Gitsem iyi olur. - Evet, daha iyi. 962 01:39:37,950 --> 01:39:42,430 Ayrıca amcası nedeniyle öğrenebilir. 963 01:39:46,750 --> 01:39:52,390 Ah, unuttum... amca diye bir şey yok, biliyor musun? 964 01:39:53,550 --> 01:39:58,230 Doktor Scarapecchia babamın şehrinden... 965 01:39:58,270 --> 01:40:00,790 ...ama onu tanımıyoruz. 966 01:40:00,990 --> 01:40:03,750 Bütün bu saçmalıklar neden? 967 01:40:04,990 --> 01:40:09,350 İnanmayacaksınız ama Adriano ve ben eğlendik. 968 01:40:09,390 --> 01:40:11,790 Sonra birçok şeyi düzelttim. 969 01:40:11,830 --> 01:40:15,910 Yüzükteki parayla baba Kooperatifin borcunu kapattık. 970 01:40:15,950 --> 01:40:19,190 Çekten gelen parayla araba yaptık. 971 01:40:19,230 --> 01:40:22,630 Görmek istersen, aşağıda. Adriano'da var. 972 01:40:30,150 --> 01:40:34,230 - Bil bakalım araba ne renk? - Kırmızı! 973 01:40:51,630 --> 01:40:56,550 Dün birbirimizi tanımıyorduk ve bugün zaten yataktayız. Fena değil. 974 01:40:57,070 --> 01:41:00,710 - Sigara ister misin? - Evet teşekkürler. 975 01:41:00,750 --> 01:41:03,950 - Işık seni rahatsız ediyor mu? - Hayır. 976 01:41:03,990 --> 01:41:08,310 Nasıl seviştiğini seviyorum: dram olmadan. 977 01:41:08,350 --> 01:41:11,230 Önce sen git, sen git...